Argentines I et II

Résumé

Anthologie de textes d'auteurs argentins mettant en lumière l'identité de ce pays d'Amérique latine.

Contributeur(s)
- Bonells, Jorge (1951-....). Éditeur scientifique
Éditeur(s)
- Passage d'encres
Date
- 2010
Notes
- Passages d'encre, n°38-39
Langues
- Français
- , traduit de : Espagnol, castillan
Description matérielle
- 199 p. ; 28 x 24 cm
Sujet(s)
- Anthologies
- Littérature argentine
ISBN
- 978-2-35855-014-7
Indice
- 868.3(082) Littérature argentine. Anthologies, citations
Tables des matières
- - Argentines I
  - Avant-propos. Jordi Bonells. 7
  - Entrevista a Ricardo Piglia. Entretien avec Ricardo Piglia. Jordi Bonells. 9
  - El fusilado. Le fusillé.Andrés Neuman.16
  - Un héroe moderno. Un héros moderne. María Fasce.18
  - El cuenco y el aprendizaje. Le Pot et l'Apprentissage.
  - Anna-Kazumi Stabl. 26
  - El que quiere celeste... Nul plaisir sans peine... Delphine Gras. 39
  - La tristeza de los otros .La Tristesse des autres. Alejandro Parisi.52
  - Manzanas. Pommes. Sergio Delgado.65
  - Vida y obra. Vie et oeuvre.Martín Kohan.74
  - El día del amigo. Le jour de l'ami. Néstor Ponce.83
  - Variaciones de Tina. Variations de Tina. Florencia Abbate.89
  - Consolación por la baratija. Consolation par la pacotille. Marcelo Cohen.97
  - Bestiaria. Mujeres fantásticas de Argentina. Bestiaire. Femmes fantastiques d'Argentine. Carolina Aguirre.112
  - Pensando en Plinio el Viejo. En pensant à Pline l'Ancien. Federico García Romeu (trad. de P. José García Romeu).123
  - Argentines II
  - Sortes virgilianae. Sortes virgilianae. Alberto Manguel.132
  - La hora de la mémoria. L'Heure de la mémoire. Tabita Peralta Lugones.136
  - « Doctrina de la Seguridad Nacional » y crisis universitarias en Hisparnoamérica. » Testimonio. « Doctrine de la sécurité nationale » et crises universitaires en Amérique latine. Témoignage. Federico García Romeu.143
  - Nocion de pátria [Un testimonio]. Notion de patrie [Un témoignage]. Guillermo Schavelzon.154
  - Brindis. Toast. Ernesto Mallo.162
  - Portraits d'écrivains par Daniel Mordzinski. 169-172
  - III
  - Nouveau théâtre argentin : le point de vue périphérique. Guillermo Pisani.184
  - Une atmosphère moite. Jean-Pierre Hamon.187
  - Le café a un goût amer. Serge Muscat.189
  - Chronique du Pont de l'Oye (extraits). Alain Helissen.190
  - Guy Bodson, artiste invité (Collector). 82, 153, 173-181
  - Jordi Bonells. Photo de couverture - Christiane Tricoit. 15, 38, 51, 73, 125, 197 - Celia Eid. 111 - Raymond Verdaguer. 129 - Ricardo Mosner. 181-183, 188 - Pierre Habaud. 186.
  - P. 175, légende, lire : Mauvais emploi des richesses (Guy Bodson).
Origine de la notice:
- Electre