La coquette : nouvelle

suivie de Langage indécent et sexualité en littérature : essai

Traduction de : A friend of Kafka, and other stories

Auteur(s) :

Bashevis-Singer, Isaac (1904-1991) Découvrir l'auteur

Résumé

Cette nouvelle inédite en français parue en 1970 dans le recueil A friend of Kafka retrace la vie d'une jeune femme juive en quête d'identité, déchirée entre le respect de ses traditions et son obsession pour l'apparence qui la condamne à la solitude. Au terme de sa vie elle finit par se convertir au christianisme.

Contributeur(s)
Éditeur(s)
- l'Herne
Date
- DL 2012
Notes
- Réunit : "La coquette" trad. par Marie-Pierre Bay et Nicolas Castelnau-Bay, illustrée par Alfred Laurent et "Langage indécent et sexualité en littérature" trad. par Myriam Dennehy
- Glossaire
Langues
- Français
- , traduit de : Anglais
Description matérielle
- 1 vol. (73 p.) : ill. ; 17 cm
Collections
- Carnets de l'Herne
Titre(s) en relation
- A friend of Kafka, and other stories
Genre
- Nouvelles
ISBN
- 978-2-85197-243-9
Indice
- 892.4 SING Singer (Isaac Bashevis)
Quatrième de couverture
- La coquette
  Pourquoi une jeune fille riche restait-elle célibataire ? Cela, mes enfants, personne ne se l'expliquait. Des partis lui avaient été proposés. Ses deux soeurs et ses trois frères s'étaient mariés en temps voulu [...]
  Dans sa jeunesse, Adèle n'était pas laide du tout, encore qu'un peu trop maigre, petite, sans poitrine et le teint mat comme sa mère. Des filles beaucoup moins belles trouvaient à se marier.
  Une vieille fille, c'était très rare, même dans les familles de cordonniers et de tailleurs...
  Suivie de Langage « indécent » et sexualité en littérature
  De fait, la Bible est truffée d'histoires « indécentes ». Prenez par exemple l'histoire des filles de Loth, qui enivrent leur père et partagent sa couche à tour de rôle.
Origine de la notice:
- FR-751131015