Textes lus ou chantés par : Jean-Marie Tjibaou, Joby Bernabé, Lena Lesca, Alfred Panou, Léon Gontran Damas, Slimane Azem, Manno Charlemagne, Guy Cornely, Colette Magny, Salah Sadaoui, Võ Nguyên Giáp, Hô Chi Minh, Francis Bebey, Pierre Akendengue, Eugène Mona, Dane Belany, Abdoulaye Cissé, Groupement Culturel Renault, Les Colombes de la Révolution, Troupe El Assifa

1. Discours Melanesia 2000 (Kanaki 1974) (Jean-Marie Tjibaou)

2. La logique du pourrissement (Madinina 1985) (Joby Bernabé)

3. Aux tortionnaires (France 1978) (Lena Lesca)

4. Je suis un sauvage (Benin & USA 1970) (Alfred Panou)

5. Il est des nuits (Guyane 1988) (Léon Gontran Damas)

6. La Carte de résidence (El Djazair 1979) (Slimane Azem)

7. Le Mal du Pays (Ayiti 1984) (Manno Charlemagne)

8. Où sont donc les tam tam ? (Karukera 1969) (Guy Cornely)

9. Cadences 1 (France 1973) (Groupement Culturel Renault)

10. La Pieuvre (France 1969) (Colette Magny)

11. Déménagement (El Djazair 1985) (Salah Sadaoui)

12. « Rien n'est plus précieux » Entretien à Alger (Vietnam 1976) (Võ Nguyên Giáp)

13. Hommage à Mohamed Maïga (Burkina Faso 1985) (Les Colombes de la Révolution)

14. « Arbitrer le conflit » (Vietnam 1964) (Hô Chi Minh)

15. Monsieur l'Indien (Quebec 1972)

16. On les aime bien (Kamerun 1979) (Francis Bebey)

17. Blanchi (Guyane 1988) (Léon Gontran Damas)

18. Cadences 2 (France 1973) (Groupement Culturel Renault)

19. Le Trottoir d'en face (Gabon 1974) (Pierre Akendengue)

20. Pitié (Madinina 1970) (Eugène Mona)

21. Complexium - After Aimé Césaire (France & USA 1975) (Dane Belany)

22. Extrait de Ça travaille, ça travaille, et ça ferme sa gueule (Maurice 1975) (Troupe El Assifa)

23. Versailles (France & Tunisie 1971)

24. Les Vautours (Burkina Faso 1978) (Abdoulaye Cissé)