Aucun témoin ne doit survivre
Le génocide au Rwanda
Karthala
Introduction5
- Le génocide8
- Le Front patriotique rwandais20
- Les chiffres21
- La responsabilité de la communauté internationale24
- L'avenir36
- Le projet de recherche37
Le contexte du génocide
Chapitre 1: Histoire43
- La signification des termes "Hutu", "Tutsi" et "Twa"43
- Les modifications dans le système colonial47
- La transformation des "Hutu" et des "Tutsi"49
- La révolution Hutu51
- Habyarimana aux commandes54
- L'Etat à parti unique55
- L'affaiblissement du monolithe MRND61
- Le Kubohoza ou "aider à libérer"69
- L'armée définit l'"ennemi"75
Chapitre 2: Propagande et entraînement81
- Les médias83
- La validation du message88
- Le message89
- Le discours de Mugesera: "Ne vous laissez pas envahir"103
- La répétition du massacre avant le génocide107
- La réaction de la communauté internationale aux massacres112
- La Commission internationale d'enquête sur les violations des droits de l'Homme au Rwanda114
Chapitre 3: Le choix de la guerre117
- Qui veut la paix prépare toujours la guerre118
- Les milices et l'"autodéfense"122
- L'attaque de février 1993133
- Faire éclater l'opposition135
- Le soutien français à Habyarimana140
- Le coût de la guerre147
- Les Accords d'Arusha148
- La force de maintien de la paix des Nations unies157
- L'assassinat de Melchior Ndadaye et les violences au Burundi160
- Hutu Power164
Chapitre 4: Les avertissements169
- Chronologie171
- La réponse des Nations unies aux avertissements201
- Les réponses des gouvernements français, américain et belge204
- Un appel solennel207
- Le nouveau mandat208
Le génocide à l'échelon national
Chapitre 5: Avril 1994213
- L'attaque contre l'avion présidentiel215
- La prise de contrôle219
- Le gouvernement intérimaire230
- Le lancement de la campagne233
- Les stratégies des massacres239
- Les stratégies de survie252
Chapitre 6: L'organisation261
- Les militaires262
- Les chefs politiques et les milices266
- L'administration272
- Le soutien: les idées, l'argent et les armes286
- Le clergé290
- La radio: la voix de la campagne293
- Les supercheries, excuses et prétextes297
- La participation populaire306
Chapitre 7: L'extension du génocide309
- Le renvoi des contestataires310
- La persistance des dissensions au sein de l'armée312
- La destruction de l'opposition à Gitarama317
- "La population essaye de se défendre"325
- Le renforcement du contrôle330
- La "justice" pendant le génocide342
- Les massacres de la mi-mai: des femmes et des enfants comme victimes344
- "Ouvrir une brèche pour l'ennemi": le conflit entre les Hutu346
- La victoire du FPR351
Le génocide à l'échelon local: Gikongoro et Butare
Chapitre 8: Gikongoro355
- Contexte général355
- Evincer le préfet359
- Les premières attaques364
- Musebeya369
- "Pas un mot n'a été prononcé pour résoudre le problème"381
- Kivu: fuir toute responsabilité386
- L'élimination des Tutsi à Musebeya389
- Massacre à Kaduha390
- Le renforcement du contrôle400
Chapitre 9: Nyakizu: les massacres409
- Butare: le préfet et la préfecture409
- La commune de Nyakizu411
- Le bourgmestre Ntaganzwa: la victoire par le Kubohoza412
- La frontière et les Burundais418
- L'entraînement et les armes422
- Le déclenchement du génocide425
- Cyahinda436
- Sur les collines453
- La fuite457
Chapitre 10: Nyakizu: l'administration du génocide461
- La restauration de la vie "normale"464
- "Débroussaillez ce qui reste"473
- Parler d'une même voix479
- Le bourgmestre: davantage craint que cru489
- L'"ennemi" arrive à Nyakizu495
Chapitre 11: Butare: "Qu'ils nous cèdent la place et nous laissent travailler"501
- Le cadre502
- Les premières violences507
- Le renvoi du préfet Habyalimana516
- L'accueil du nouveau préfet525
- Le sud de Butare533
- La réunion du 20 avril536
Chapitre 12: Butare: "C'est une extermination"541
- Le massacre systématique en ville545
- Les massacres collectifs559
- La pacification trompeuse563
- Survivre569
- Les opérations de génocide575
Chapitre 13: Butare: "Les travailleurs qui veulent travailler pour leur pays"593
- L'"autodéfense" civile à Butare594
- Les comités de sécurité609
- Les tueries du mois de mai617
- La protection623
- A la recherche de renfort chez les intellectuels: le Premier ministre par intérim et les professeurs631
- Guhumbahumba: traquer jusqu'au dernier Tutsi634
Chapitre 14: Butare: "Personne ne sera à l'abri du désordre"647
- Les Hutu contre les Hutu648
- Les dissensions à propos du génocide661
- L'armée indisciplinée667
- La loi et l'ordre670
- Les contacts internationaux674
- L'autorisation de partir677
- Les nouveaux administrateurs et la diminution de l'engagement dans la campagne678
- Les survivants684
- L'autorité et la responsabilité691
Le génocide et la communauté internationale
Chapitre 15: La communauté internationale: ignorer le génocide697
- La MINUAR698
- La Force d'évacuation710
- La politique belge724
- La politique américaine: "une autre Somalie" et autres conceptions fallacieuses728
- La confusion des Nations unies: "Un peuple plongé dans des circonstances catastrophiques"731
- Un cas exceptionnel: l'hôtel des Mille Collines739
Chapitre 16: La communauté internationale: la reconnaissance du génocide741
- La fin du mois d'avril: la reconnaissance du génocide743
- La diplomatie comme à l'habitude747
- La MINUAR II751
- Les agences des droits de l'Homme754
- Les armes et les munitions757
- "Vive la coopération franco-rwandaise"762
- Les soldats français774
- La déclaration de Kigeme et la fin de la "légitimité"799
Mettre fin au génocide
Chapitre 17: Le Front patriotique rwandais805
- "Pas davantage Hutu, Tutsi que Twa"808
- L'arrêt du génocide812
- Les exactions perpétrées par le FPR avant avril 1994817
- Les tueries et autres exactions commises par le FPR entre avril et juillet 1994818
- L'entrave à l'aide humanitaire839
- Le contrôle de l'information839
- Les accusations sur les atteintes aux droits de l'Homme commises par le FPR840
- La mission Gersony842
- La responsabilité de la communauté internationale848
- Les responsabilités au sein du FPR850
Conclusion: Justice et responsabilité855
- Le Tribunal pénal international pour le Rwanda857
- Les poursuites pour génocide engagées par le Rwanda867
- Les poursuites engagées à l'étranger et autres procédures887
- La reconnaissance des responsabilités889
- Conclusion891
Glossaire des organisations et de termes rwandais895
Bibliographie899
Index905
Table des documents919
Table des matières923
Table des cartes incluses dans l'ouvrage
Le Rwanda et la région4
Carte de la Préfecture de Gikongoro354
Carte de la commune de Nyakizu408
Carte de la Préfecture de Butare500
Carte de la commune urbaine de Ngoma542
Carte de la commune urbaine de Ngoma. Sites du génocide543
Carte de l'avancée du FPR avril-mai 1994806
Carte de l'avancée du FPR juin-juillet 1994807