La toponymie de la Normandie présente une richesse que ne connaissent pas toutes les régions de France. En effet, aux formations habituelles des noms de lieux français s'ajoutent des termes apportés par les Vikings lors de leur établissement dans le pays au X^e siècle. Ainsi les noms en -tot, en -bec ou en -fleur voisinent-ils par exemple avec les toponymes en -ville, en -court ou en -mesnil. Et les différents peuples qui se sont succédé entre la Bresle et le Couesnon ont tous laissé sur la carte de la Normandie le souvenir de tel ou tel de leurs membres, que ceux-ci fussent gaulois, gallo-romains, francs ou scandinaves.

À ce jour aucun chercheur n'avait encore entrepris de présenter l'ensemble des noms de communes de cette province. Le lecteur trouvera dans cet ouvrage non seulement la signification des toponymes de Normandie, mais aussi leur étymologie et, pour un certain nombre d'entre eux, leur prononciation traditionnelle.