Linguistique historique et indo-européenne

Auteur(s) :

Luraghi, Silvia (1958-....) Découvrir l'auteur

Résumé

Les fondements de la linguistique historique et indo-européenne sont expliqués avec des exemples en langues indo-européennes anciennes et leur traduction.

Éditeur(s)
- Peeters
- Peeters-France
Date
- 2010
Notes
- Bibliogr. Index
Langues
- Français
Description matérielle
- 1 vol. (281 p.) : illustrations en noir et en couleur, cartes ; 24 x 16 cm
Collections
- Bibliothèque des Cahiers de l'Institut de linguistique de Louvain
Sujet(s)
- Langues indo-européennes
ISBN
- 978-90-429-2341-6
Indice
- 806 Linguistique historique
Quatrième de couverture
- La linguistique historique et la linguistique indo-européenne sont des disciplines de recherche et d'enseignement dont la tradition remonte déjà à presque deux siècles. Pendant cette longue période, elles ont dû à plusieurs reprises faire peau neuve pour suivre l'évolution de la théorie linguistique.
  Le présent ouvrage traite des principaux sujets traditionnellement abordés dans les cours universitaires consacrés à la linguistique indo-européenne : la reconstruction de la protolangue et la différenciation des familles linguistiques, mais en les intégrant à la perspective des théories récentes du changement linguistique. Les diverses langues étudiées sont envisagées non seulement du point de vue de la variation chronologique, mais aussi dans la perspective de la variation spatiale et sociale.
  Les problèmes connexes au changement linguistique sont envisagés à plusieurs niveaux (phonologique, morphologique et syntaxique), pour ensuite passer à des considérations plus complexes. Les différents types de changements sont décrits à partir de nombreux exemples français.
  Outre les relations de parenté génétique, le livre examine également la parenté typologique et la parenté aréale des langues.
  Chaque chapitre est accompagné d'un résumé et d'une liste de lectures conseillées. La consultation est facilitée par un index des notions abordées dans l'ouvrage.
Tables des matières
- - Linguistique historique et indo-européenne
  - Silvia Luraghi
  - Peeters
  - Préfacexi
  - Abréviationsxii
  - Introduction1
  - 1. Ressemblance et diversité. La classification des langues5
  - 1. Introduction5
  - 2. Les types de classifications6
  - 2.1. La classification génétique6
  - 2.2. La classification typologique7
  - 2.3. La classification aréale8
  - 3. Les langues du monde8
  - 3.1. Les langues indo-européennes9
  - 3.1.1. Le latin, les langues romanes et les langues de l'Italie antique9
  - 3.1.2. Le grec11
  - 3.1.3. Les langues germaniques12
  - 3.1.4. Les langues celtiques14
  - 3.1.5. Les langues anatoliennes15
  - 3.1.6. L'albanais16
  - 3.1.7. Le tokharien16
  - 3.1.8. Le groupe indo-iranien17
  - 3.1.9. Les langues slaves18
  - 3.1.10. Les langues baltiques19
  - 3.1.11. L'arménien19
  - 3.2. Les langues afro-asiatiques20
  - 3.3. Les langues ouralo-altaïques23
  - 3.4. Les langues caucasiennes24
  - 3.5. Les langues nigéro-congolaises et les autres familles de langues africaines25
  - 3.6. Les langues sino-tibétaines26
  - 3.7. Le coréen et le japonais27
  - 3.8. Les langues australiennes et de l'aire du Pacifique28
  - 3.9. Les langues amérindiennes29
  - 3.10. Autres familles linguistiques et langues isolées30
  - 3.11. Pidgins et créoles31
  - Fiche 1 : La naissance de l'écriture. Les systèmes graphiques32
  - Résumé33
  - Lectures conseillées34
  - Annexes35
  - 2. La reconstruction du système phonologique indo-européen et le changement phonologique40
  - 1. Introduction40
  - 2. Modifications des sons41
  - 2.1. Assimilation et dissimilation41
  - 2.2. Structure de la syllabe et accent44
  - 3. Les types de changements phonologiques45
  - 3.1. La phonologisation45
  - 3.2. La déphonologisation46
  - 3.3. La rephonologisation47
  - 4. Le système phonologique de l'indo-européen47
  - 4.1. Les occlusives et les fricatives47
  - 4.2. Les liquides et les nasales ; les sonantes et les semi-voyelles48
  - 4.3. Les voyelles49
  - 4.4. L'accent50
  - 5. La reconstruction50
  - 6. Les lois phonétiques51
  - 6.1. La loi de Grimm51
  - 6.2. La loi de Verner53
  - 6.3. La loi de Grassmann54
  - 7. L'isoglosse kentum / sat(...)m et l'arbre généalogique des langues indo-européennes56
  - 8. La diffusion du changement57
  - 9. Le vocalisme indo-européen I : L'apophonie59
  - 10. Vélaires, labiovélaires et palatales61
  - 11. L'évolution de */N/ et de */M/63
  - 12. Le vocalisme indo-européen II : Les laryngales64
  - 13. Dynamiques et causes du changement phonologique66
  - 14. Les systèmes phonologiques des familles de langues indo-européennes69
  - 14.1. Le latin70
  - 14.1.1. Les obstruantes70
  - 14.1.2. Les liquides, les nasales et les semi-voyelles72
  - 14.1.3. Les voyelles et l'accent73
  - 14.2. Les langues italiques73
  - Fiche 2 : Les langues romanes74
  - 14.3. Le grec75
  - 14.3.1. Les obstruantes75
  - 14.3.2. Les liquides, les nasales et les semi-voyelles77
  - 14.3.3. Les voyelles78
  - Fiche 3 : Le grec byzantin et moderne78
  - 14.4. Les langues germaniques79
  - 14.4.1. Les obstruantes : le consonantisme du proto-germanique80
  - Fiche 4 : La seconde mutation consonantique80
  - 14.4.2. Les liquides, les nasales et les semi-voyelles82
  - 14.4.3. Les volyelles83
  - 14.5. Le sanskrit84
  - 14.5.1. Les obstruantes84
  - 14.5.2. Les liquides, les nasales, les sonantes et les semi-voyelles86
  - 14.5.3. Les voyelles87
  - 14.6. Les langues iraniennes87
  - 14.7. Les langues slaves88
  - 14.7.1. Les obstruantes88
  - 14.7.2. Les liquides, les nasales, les sonantes et les semi-voyelles89
  - 14.7.3. Les voyelles90
  - 14.7.4. La structure de la syllabe91
  - 14.8. Les langues baltiques92
  - 14.9. Les langues anatoliennes92
  - 14.10. Les langues celtiques94
  - 14.11. L'albanais94
  - 14.12. L'arménien94
  - 14.13. Le tokharien95
  - Fiche 5 : Le modèle glottal95
  - Résumé97
  - Lectures conseillées98
  - Annexes99
  - 3. Le changement morphologique108
  - 1. Introduction108
  - 2. Notions préliminaires110
  - 2.1. Le mot : définition et types de mots111
  - 2.2. Morphèmes, allomorphes et classes de flexion112
  - 3. La typologie morphologique114
  - 3.1. Le type morphologique de l'indo-européen reconstruit119
  - 4. Le niveau morpho-phonologique121
  - 4.1. La création d'allomorphes121
  - 4.2. Homophonie à l'intérieur des paradigmes et fréquence121
  - 5. Le changement par analogie125
  - 5.1. Régularisation des paradigmes125
  - 5.2. Extension des morphèmes flexionnels127
  - 5.3. Extension de l'allomorphie129
  - 5.4. Quand l'analogie ne joue pas130
  - 6. Le changement du type morphologique131
  - 7. La grammaticalisation134
  - Fiche 6 : Grammaticalisation et réanalyse137
  - 7.1. Possibles grammaticalisations et leurs résultats138
  - 7.2. Grammaticalisation et morphologie dérivationnelle139
  - 8. Les classes de flexion de l'indo-européen140
  - 8.1. Flexion thématique et flexion athématique140
  - 8.2. Les processus morphologiques141
  - 8.3. La flexion nominale142
  - 8.4. Évolution des classes de flexion nominales144
  - 8.5. La flexion verbale147
  - 8.6. L'évolution des classes de flexion verbales150
  - Résumé154
  - Lectures conseillées155
  - 4. Entre morphologie et syntaxe : les catégories grammaticales des langues indo-européennes156
  - 1. Introduction156
  - 2. Le système des parties du discours et les catégories grammaticales de l'indo-européen reconstruit156
  - 3. Le nom157
  - 3.1. Le nombre158
  - 3.2. Le genre160
  - 3.3. Le cas164
  - Fiche 7 : Fonctions syntaxiques et rôles sémantiques des constituants nominaux165
  - 3.3.1. Le nominatif167
  - 3.3.2. Le génitif167
  - 3.3.3. L'accusatif168
  - 3.3.4. Le datif169
  - 3.3.5. L'instrumental172
  - 3.3.6. Le locatif172
  - 3.3.7. L'ablatif173
  - 3.3.8. Le vocatif173
  - 4. Le verbe174
  - 4.1. Le temps et l'aspect174
  - 4.2. Le mode et la modalité176
  - 4.3. La voix180
  - Fiche 8 : Les types d'événements180
  - 5. L'infinitif et le participe184
  - 6. Tableaux récapitulatifs des catégories de flexion indo-européennes186
  - 7. Les préverbes187
  - 8. Evolutions dans les principales langues indo-européennes189
  - 8.1. Le latin189
  - 8.1.1. Le nom189
  - 8.1.2. Le verbe192
  - 8.2. Le grec193
  - 8.2.1. Le nom193
  - 8.2.2. Le verbe194
  - 8.3. Le sanskrit195
  - 8.3.1. Le nom195
  - 8.3.2. Le verbe195
  - 8.4. Le germanique196
  - 8.4.1. Le nom196
  - 8.4.2. Le verbe197
  - 8.5. Le slave198
  - 8.5.1. Le nom198
  - 8.5.2. Le verbe198
  - Résumé199
  - Lectures conseillées200
  - 5. Le changement syntaxique201
  - 1. Introduction201
  - 2. Typologie syntaxique I : L'ordre des mots202
  - 3. Deux lois de l'ordre des mots207
  - 3.1. Les types de constituants207
  - 3.2. La position P2 et la loi de Wackernagel209
  - 3.3. La loi de Behaghel211
  - 4. Ordre marque et non marque212
  - Fiche 9 : La structure informative de la phrase216
  - 5. La structure de la phrase simple indo-européenne218
  - 6. Phrase principale et phrase subordonnée220
  - 7. Du latin aux langues romanes : les clitiques221
  - Fiche 10 : Marquage sur la tête et marquage du dépendant224
  - 8. Typologie syntaxique II : Les relations grammaticales225
  - 8.1. La définition du sujet en français225
  - 8.2. Les langues ergatives227
  - 8.3. Les langues actives228
  - 8.4. Le type des langues indo-européennes229
  - 9. Parataxe et hypotaxe230
  - Résumé232
  - Lectures conseillées233
  - 6. Causes et diffusion du changement234
  - 1. Introduction234
  - 2. La variation linguistique235
  - 3. La transmission des langues : acquisition et réanalyse239
  - 4. Le contact entre les langues242
  - 4.1. Bilinguisme et diglossie242
  - 4.2. L'emprunt243
  - 4.3. Calque et emprunt245
  - 4.4. Emprunts non lexicaux245
  - 4.5. Contact et changement linguistique246
  - 4.6. Les aires linguistiques247
  - 5. Les proto-langues249
  - 5.1. Vraisemblance de la reconstruction250
  - 5.2. Valeur des formes reconstruites251
  - 6. La diffusion du changement252
  - 6.1. Géographie et atlas linguistiques252
  - 6.2. Les normes aréales253
  - 6.3. Au-delà de l'arbre généalogique255
  - 7. Variation sociale et changement255
  - 8. Naissance et mort des langues257
  - 8.1. Naissance d'une nouvelle langue258
  - 8.2. Mort des langues259
  - 9. Conclusions 261
  - Résumé262
  - Lectures conseillées263
  - Annexes264
  - Bibliographie270
  - Index des tableaux et figures276
  - Index des notions278
Origine de la notice:
- Electre