Responsabilité des avocats
Yves Avril
Dalloz
livre 0. Les sources
1
titre 00. Titre introductif
3
chapitre 01. Textes officiels4
section 1. Principaux textes codifiés
4
section 2. Principaux textes non codifiés
4
section 3. Textes issus des organismes professionnels
5
chapitre 02. Sources de la jurisprudence6
section 1. Décisions de la Cour de cassation et des juges du fond
6
section 2. Décisions des conseils de discipline
6
chapitre 03. Bibliographie générale7
section 1. Publications actualisables
7
section 2. Ouvrages
7
section 3. Articles
8
livre I. La responsabilité civile de l'avocat
11
titre 1. La nature juridique de la responsabilité de l'avocat
13
chapitre 11. Inadaptation des distinctions classiques15
section 1. Principes traditionnels
17
§ 1. Irresponsabilité de l'avocat
17
§ 2. Définition des rapports entre l'avocat et le client
19
section 2. Insuffisances des principes traditionnels
20
§ 1. Motivation contingente de l'approche traditionnelle -
Séparation des professions d'avocat et d'avoué
20
§ 2. Démenti de la réalité - Rapprochement des professions d'avocat et d'avoué
22
chapitre 12. Influence de la mission de l'avocat25
section 1. Influence de la mission de l'avocat
27
§ 1. Nécessité d'une liberté réciproque
27
A. Liberté entre les parties27
B. Liberté de l'avocat devant les juridictions28
§ 2. Nécessité d'une prestation de qualité
30
section 2. Influence de la déontologie
31
§ 1. Notion de déontologie chez l'avocat
31
§ 2. Influence des obligations déontologiques
32
chapitre 13. Responsabilité civile particulière de l'avocat34
section 1. Tendances de la jurisprudence
35
§ 1. Raisons d'une distinction
35
§ 2. Tendance jurisprudentielle à l'amalgame
39
section 2. Responsabilité civile de l'avocat, sanction du devoir professionnel
42
§ 1. Recours au devoir professionnel
42
§ 2. Conséquences du recours au devoir professionnel - la notion de «bon professionnel»
43
titre 2. Les conditions de la responsabilité civile
47
chapitre 21. Faute de l'avocat - Manquements imputables à l'avocat48
section 1. Manquements au devoir de conseil
51
§ 1. Contenu du devoir de conseil
51
A. Choix des moyens et voies de recours51
B. Choix des mesures conservatoires56
C. Rédaction d'actes58
§ 2. Limites au devoir de conseil
62
A. Procédures abusives et bonne foi62
B. Connaissances du client67
C. Fin de l'obligation de conseil69
section 2. Manquements au devoir de prudence et de diligence
70
§ 1. Manquements au devoir de prudence
70
A. À l'égard des tiers72
B. À l'égard des clients74
§ 2. Manquement au devoir de diligence
78
A. Ponctualité78
B. Célérité82
C. Parfait accomplissement des formalités84
chapitre 22. Faute de l'avocat - Situations particulières - Causes d'irresponsabilité88
section 1. Influence du comportement du client
89
§ 1. Connaissances du client
89
§ 2. Influence de la faute du client
92
section 2. Influence des concours prêtés à l'avocat
97
§ 1. Concours entre avocats, entre avocats et avoués et entre avocats
et avocats aux conseils
98
§ 2. Concours avec d'autres professionnels
100
A. Concours d'huissier100
B. Concours du notaire102
chapitre 23. Préjudice provenant de la faute de l'avocat -
Caractères du préjudice réparable104
section 1. Préjudice certain
106
§ 1. Exclusion du préjudice éventuel
106
§ 2. Préjudice réparable
108
section 2. Préjudice direct et lien de causalité
112
chapitre 24. Préjudice provenant de la faute de l'avocat -
Évaluation du préjudice réparable115
section 1. Influence de la gravité de la faute
116
§ 1. Influence de la faute lourde
116
§ 2. Influence de la faute légère
120
section 2. Montant de la réparation
120
§ 1. Méthode jurisprudentielle
120
§ 2. Montant des dommages-intérêts
123
A. Préjudice matériel123
B. Préjudice moral et perte de chance124
C. Préjudice de débours127
titre 3. La mise en oeuvre de la responsabilité civile de l'avocat
129
chapitre 31. Conduite de la procédure - Conditions d'introduction de la demande130
section 1. Conditions de recevabilité
132
§ 1. Formes et délais de la demande en Justice
132
A. Formes de la demande132
B. La prescription135
§ 2. Qualité des parties à l'instance
137
A. Demandeur137
B. Défendeur visé par la demande138
C. Défendeurs en association ou en société141
section 2. Influence de l'autorité de la chose jugée
143
§ 1. Influence de la chose jugée en matière pénale
143
§ 2. Influence de la chose jugée en matière disciplinaire
144
chapitre 32. Conduite de la procédure - Règles de compétence145
section 1. Choix de la juridiction compétente
147
§ 1. Règle commune
147
§ 2. Exception
149
A. Qualité du défendeur visé par l'exception149
B. Nature du litige150
C. Règles de procédure150
section 2. Compétence des juridictions du fond et de la Cour de cassation
151
§ 1. Compétence dans l'appréciation de la faute
151
§ 2. Compétence dans l'appréciation du préjudice
153
chapitre 33. Administration de la preuve et effets de l'instance157
section 1. Administration de la preuve
159
§ 1. Variété des modes de preuve
159
A. Preuve écrite159
B. Expertise et témoignage163
C. Aveu164
§ 2. Possibilités de preuve
165
A. Production en justice des correspondances165
B. Influence du secret professionnel166
section 2. Effets de l'instance
167
§ 1. Accessoires de la condamnation principale
167
A. Dommages-intérêts alloués à l'avocat167
B. Dépens et frais irrépétibles et intérêts170
§ 2. Solidarité des condamnations
174
A. Règles174
B. Solutions de la jurisprudence174
titre 4. Les assurances
177
chapitre 41. Obligations d'assurance178
section 1. Exigences légales
181
§ 1. Contrats imposés
181
A. Assurance de responsabilité civile182
B. Assurance de représentation de fonds et garantie financière184
§ 2. Contrats dirigés
188
A. Assurance de responsabilité civile188
B. Assurance de représentation de fonds194
C. Assurance de garantie financière196
section 2. Exécution pratique des obligations d'assurance
197
A. Compagnies d'assurances197
B. Financement des obligations légales198
chapitre 42. Exécution des contrats d'assurance200
section 1. Conditions de garantie
202
§ 1. Influence de la date du sinistre
202
A. Notion de sinistre202
B. Influence pratique de la notion de sinistre203
C. Mise en oeuvre de la garantie204
§ 2. Influence du comportement de l'avocat
205
A. Comportement de l'avocat au moment du sinistre205
B. Mesures de prévention207
section 2. Règlement des sinistres
209
§ 1. Transaction
209
A. Avantages de la transaction209
B. Difficultés de la transaction210
§ 2. Procès
212
livre II. La responsabilité disciplinaire de l'avocat
215
titre 5. Les valeurs déontologiques à protéger :
devoirs à l'égard des professionnels et des profanes
217
chapitre 51. Devoirs de l'auxiliaire de justice219
section 1. Conduite de l'auxiliaire de justice
222
§ 1. Honneur et bonnes moeurs
222
A. Comportements visés222
B. Difficultés financières228
§ 2. Délicatesse, modération, loyauté
229
A. Manquements envers les instances ordinales229
B. Manquements envers les collaborateurs, associés et confrères231
section 2. Devoirs à l'égard des magistrats
233
§ 1. Manquement à la personne des magistrats
234
§ 2. Égards dus à l'institution judiciaire
237
chapitre 52. Obligation particulière de probité239
section 1. Désintéressement et correction
241
§ 1. Rémunération et cotisations obligatoires
242
A. Rémunération sur commission d'office et aide juridictionnelle242
B. Rémunération sur fonds perçus243
C. Provisions244
§ 2. Paiement de certaines cotisations : omission
245
section 2. Maniements de fonds
246
§ 1. Indélicatesses
246
§ 2. Détournements
247
chapitre 53. Devoirs à l'égard des clients249
section 1. Manquements à la loyauté
251
§ 1. Acceptation d'une clientèle
251
§ 2. Loyauté des concours
253
section 2. Compétence
255
section 3. Dévouement
255
chapitre 54. Devoirs à l'égard des tiers257
section 1. Conscience
258
section 2. Modération
260
titre 6. La procédure disciplinaire
263
chapitre 61. Préparation de la décision disciplinaire264
section 1. Poursuites disciplinaires
267
§ 1. Initiative des poursuites
267
A. Décision de poursuivre267
B. Éléments de saisine268
C. Suspension provisoire271
§ 2. Conditions particulières de recevabilité
274
A. Amnistie275
B. Compétence des juridictions disciplinaires276
section 2. Préparation de l'audience
279
§ 1. Formes procédurales
279
A. Esprit de la procédure disciplinaire279
B. Instruction281
§ 2. Nature des juridictions disciplinaires
282
A. Juridictions de première instance282
B. Cour d'appel283
chapitre 62. Décision disciplinaire285
section 1. Tenue de l'audience disciplinaire
287
§ 1. Composition de la juridiction disciplinaire
287
A. Juges disciplinaires287
B. Récusation et suspicion légitime288
§ 2. Audience disciplinaire
291
A. Commencement de l'audience291
B. Déroulement de l'audience294
section 2. Suites de l'audience disciplinaire
295
§ 1. Décision disciplinaire et recours
295
A. Aspect formel de la décision295
B. Notification de la décision et recours295
§ 2. Sanctions et effets
298
A. Nature et prononcé des sanctions disciplinaires298
B. Application des sanctions disciplinaires301
C. Effets dans le temps des sanctions303
livre III. La responsabilité pénale de l'avocat
305
titre 7. La mise en cause pénale de l'avocat
307
chapitre 71. Application des règles communes308
section 1. L'avocat, un justiciable ambigu
311
§ 1. Infractions et incidence disciplinaire
311
A. Multiplicité des infractions311
B. Incidences disciplinaires312
§ 2. Influence de l'activité exercée
313
section 2. Manquements à la probité
315
§ 1. Détournements
315
A. Abus de confiance315
B. Usage de fonds déposés315
C. Escroquerie318
D. Corruption322
E. Trafic d'influence325
§ 2. Infraction de blanchiment
327
A. Infraction générale de blanchiment327
B. Déclaration de soupçon331
chapitre 72. Droit pénal spécial335
section 1. Obligations du secret
339
§ 1. Encadrement du secret professionnel
340
A. Secret dû au client340
B. Exception de signalement343
C. Secret de l'enquête et de l'instruction344
§ 2. Perquisition et écoutes téléphoniques
346
A. Perquisition du cabinet et du domicile de l'avocat346
B. Écoutes téléphoniques et sonorisation351
section 2. Égards dus à l'institution judiciaire
354
§ 1. Subornation de témoin et faux
354
§ 2. Respect du juge et de ses auxiliaires
356
A. Outrage à magistrat et diffamation356
B. Atteintes à l'autorité de la justice360
Principales abréviations utilisées361
Index thématique alphabétique363