La motivation enrichie des arrêts rendus par la cour de cassation
Marie Dugué et Julie Traullé
LexisNexis
Liste des auteursVII
Introduction par Marie Dugué et Julie Traullé1
I. - Un projet ambitieux2
II. - Un projet perfectible4
Première partie
Approche comparative
Pierre-Yves Monjal, La motivation des arrêts de la Cour de justice de l'Union européenne : plus serait trop ou l'art de (dé)motiver une certaine doctrine9
Introduction9
I. - La motivation des arrêts de la Cour de justice : statique de la description11
A. - Fondements de la motivation11
B. - Taxinomie des motivations14
II. - La motivation des arrêts de la Cour de justice : dynamique de la persuasion16
A. - Justifications de la motivation16
B. - Réception des motivations19
Colombine Madelaine, La motivation des décisions et arrêts de la Cour EDH, de l'enrichissement à l'appauvrissement25
I. - Un rapprochement par le haut : une motivation « enrichie » Instrument de l'autorité des juridictions27
A. - Des éléments se rapprochant de la motivation enrichie de la Cour de cassation28
B. - Des éléments restant l'apanage de la Cour EDH29
II. - Un rapprochement par le bas : une motivation originale menacée par l'engorgement de la Cour30
A. - Une motivation Inexistante des décisions de juge unique31
B. - Une motivation en déclin des arrêts de comité et de chambre32
Bérénice Bauduin, Les décisions QPC rendues par le Conseil constitutionnel : la possibilité d'une motivation enrichie ?35
I. - La permanence de la concision36
A. - Un dépouillement traditionnel37
B. - Un approfondissement ponctuel41
II. - La possibilité d'une évolution42
A. - Le développement de la motivation interne42
B. - L'enrichissement par les documents externes43
François Brunet, La justice administrative47
I. - État des lieux47
II. - Motivation et légitimité50
III. - Ce que (ne) dit (pas) la motivation52
Paul Gaiardo, Remarques sur la motivation des décisions de justice aux États-Unis55
I. - Quelques éléments du contexte procédural américain56
II. - Quelques remarques sur les décisions elles-mêmes58
III. - Quelques remarques sur la doctrine62
Seconde partie
Approche thématique
Sophie Prétot, La motivation enrichie en droit de la famille : brèves observations sur une évolution malgré tout pertinente67
I. - La nature de la motivation enrichie68
II. - Les objectifs de la motivation enrichie71
Jérémy Houssier, La motivation enrichie en droit de la famille : brèves observations sur la structuration et la motivation du contrôle de proportionnalité75
Clément François, La motivation enrichie en droit des contrats83
I. - Une transparence en trompe-l'oil84
A. - La promesse : dévoiler les motifs84
B. - La réalité : un dévoilement sélectif et instrumentalisé87
II. - Une pédagogie à parfaire90
A. - La promesse : un sens et une portée plus clairs90
B. - La réalité : une technique à perfectionner et à systématiser91
Olivia Robin-Sabard, La motivation enrichie en droit de la responsabilité civile95
I. - La motivation enrichie des arrêts, un phénomène limité96
A. - Un domaine d'application assez restreint96
B. - Un contenu assez réduit98
II. - La motivation enrichie des arrêts, une plus-value modérée101
A. - Le renforcement certain de la cohérence de la jurisprudence101
B. - L'amélioration plus mitigée de la compréhension des arrêts102
Franck Juredieu, Étude en droit du cautionnement105
I. - La quasi-absence de motivation enrichie105
A. - Un constat manifeste105
B. - Des causes Incertaines107
II. - Les enseignements de la motivation enrichie110
A. - La motivation enrichie essentiellement pédagogique110
B. - La motivation enrichie dépassant le seul apport pédagogique112
Hélène Gourdy, Réflexion autour de la pratique de la chambre commerciale115
I. - Quelle pratique ?117
A. - Une identification délicate118
B. - Des formes diverses120
II. - Pour quelle portée ?121
A. - Un moyen de renforcer le rôle normatif de la Cour121
B. - Une valeur juridique inconnue123
Nicolas Cayrol, La motivation enrichie en procédure civile et le problème de l'expertise de droit125
I. - La motivation enrichie et la jurisprudence source de droit125
A. - Sens126
B. - Valeur128
II. - La motivation enrichie et le problème de l'expertise de droit129
Gwenola Bargain, La motivation enrichie des arrêts de la chambre sociale de la Cour de cassation135
I. - Une motivation enrichie en quête de mesure137
A. - La délicate identification de la motivation enrichie137
B. - La casuistique de la motivation enrichie139
II. - Une motivation enrichie en quête de méthode141
A. - Le clair-obscur de la motivation enrichie141
B. - La « densification normative » dans le sillage de la motivation enrichie143
Delphine Thomas-Taillandier, La motivation enrichie et la chambre criminelle147
I. - Délimitation de la motivation enrichie147
A. - L'identification délicate de la motivation enrichie des arrêts de la chambre criminelle147
B. - L'analyse complexe des raisons de la motivation enrichie des arrêts de la chambre criminelle153
II. - Apports de la motivation enrichie155
A. - Les bienfaits relatifs de la motivation enrichie des arrêts de la chambre criminelle155
B. - Les limites évidentes de la motivation enrichie des arrêts de la chambre criminelle155