Droit des régimes matrimoniaux
9e édition
À jour au 1er juillet 2023
Philippe Malaurie †
Laurent Aynès
Nathalie Peterka
LGDJ
Sommaire5
Principales abréviations7
Bibliographie générale11
Premières vues sur les régimes matrimoniaux13
Chapitre I. - Caractères et sources
15
Section I. - Caractères
15
§ 1. - Régimes matrimoniaux et droit commun patrimonial
15
§ 2. - Régimes matrimoniaux et droit de la famille
17
§ 3. - Idéologie
19
Section II. - Sources
21
Chapitre II. - Notion de régime matrimonial
25
Section I. - Pluralité des régimes matrimoniaux
25
§ 1. - Élaboration du Code Napoléon
26
I. - Ancien droit26
II. - Choix du Code Napoléon27
§ 2. - Lois de 1965 et de 1985
28
Section II. - Questions patrimoniales du régime matrimonial
28
§ 1. - Évolution
29
I. - Combinaison29
II. - Superposition30
§ 2. - Cohérence
30
Section III. - Nature juridique du régime matrimonial
31
§ 1. - Particularités des différents régimes
31
I. - Communauté31
II. - Séparation des biens33
III. - Participation aux acquêts34
§ 2. - Traits communs
34
Première partie
Régime primaire
Titre I. - Pouvoirs des époux39
Chapitre I. - Activité professionnelle des époux
41
Section I. - Indépendance et statut professionnel
41
§ 1. - Activité professionnelle indépendante
41
§ 2. - Collaboration entre époux
42
I. - Statuts professionnels spéciaux43
II. - Règles générales45
Section II. - Gains et salaires
49
Chapitre II. - Pouvoirs pécuniaires des époux
51
Section I. - Pouvoirs d'esprit communautaire
52
§ 1. - Dépenses ménagères et solidarité
53
§ 2. - Logement familial et concours des époux
56
I. - Cotitularité du bail58
II. - Pouvoir de disposer du logement familial et des meubles qui le garnissent59
Section II. - Pouvoirs d'esprit séparatiste
64
Titre II. - Relations pécuniaires entre époux69
Chapitre I. - Devoirs pécuniaires entre époux
71
Chapitre II. - Contrats entre époux
79
Titre III. - Mesures de crise conjugale87
§ 1. - Mesures restrictives
87
§ 2. - Mesures extensives
89
§ 3. - Sanctions
92
Deuxième partie
Régimes matrimoniaux
Livre I
Principes directeurs des régimes matrimoniaux
Chapitre I. - Libre choix du régime matrimonial
97
Section I. - Libertés des conventions matrimoniales
97
§ 1. - Principe
98
§ 2. - Extension de la liberté
99
§ 3. - Limites à la liberté
100
Section II. - Contrat de mariage
101
§ 1. - Consentement et capacité
103
I. - Consentement103
II. - Capacité103
§ 2. - Formes, date et publicité
104
I. - Formes104
II. -Date105
A. Conclusion105
B. Effets106
III. - Publicité107
Section III. - Régime légal
108
Section IV. - Droit international privé
109
Chapitre II. - Changement de régime matrimonial
113
§ 1. - Histoire et sociologie
113
§ 2. - Régime juridique
115
I. - Conditions de droit115
II. - Conditions d'opportunité118
A. Intérêt de la famille versus intérêt du mineur sous administration légale ?118
B. Fraude aux créanciers120
C. Droits des enfants121
III. - Homologation122
§ 3. - Tempéraments à l'autorité des conventions matrimoniales
123
Chapitre III. - Hypothèque légale des époux
125
Section I. - Aperçus historiques
125
Section II. - Régime juridique
126
Livre II
Communauté légale
Premières vues sur la communauté légale131
Titre I. - Vie de la communauté : composition et gestion135
Sous-titre I. - Actif
137
Chapitre I. - Principes directeurs de la répartition des biens
139
Section I. - Critère général
139
Section II. - Maintien de l'intégrité des diverses masses
140
§ 1. - Subrogation réelle
141
§ 2. - Théorie des récompenses
142
Section III. - Intérêts attachés à la répartition des biens
143
Chapitre II. - Répartition des biens
145
Sous-chapitre I. - Actif de la communauté
147
Section I. - Histoire
147
Section II. - Acquisitions à titre onéreux faites pendant le régime
149
Section III. - Gains et salaires des époux et revenus des biens propres
149
Sous-chapitre II. - Actifs propres
153
Section I. - Propres par origine
154
§ 1. - Biens présents
154
§ 2. - Biens acquis par successions ou libéralités 1
55
§ 3. - Biens acquis après dissolution de la communauté
156
Section II. - Propres par nature
157
§ 1. - Meubles corporels
157
§ 2. - Meubles incorporels
158
Section III. - Propres par rattachement
163
§ 1. - Accroissement
163
I. - Acquisition des accessoires164
II. - Acquisition de parts indivises166
§ 2. - Propres par remplacement
167
I. - Subrogation réelle de plein droit168
A. Subrogation réelle « immédiate »168
B. Échange169
II. - Emploi et remploi170
A. Double déclaration170
B. Changement de la chronologie des opérations171
C. Valeur respective des opérations174
Sous-chapitre III. - Biens mixtes
177
Section I. - Offices ministériels et clientèles civiles
177
Section II. - Droits sociaux
179
Section III. - Propriété littéraire et artistique
184
§ 1. - Complexité
184
§ 2. - Droit de divulgation
184
§ 3. - Produits pécuniaires
186
Section IV. - Droit au bail
186
Section V. - Rémunérations et substituts de revenus
187
Sous-chapitre IV. - Présomption d'acquêts
189
Section I. - Intérêts et histoire de la question
189
Section II. - Droit positif
192
§ 1. - Domaine
192
§ 2. - Rôles
192
I. - Preuve des reprises192
A. Objet193
B. Moyens193
II. - Présomption de pouvoirs194
Sous-titre II. - Gestion
195
Chapitre I. - Principes directeurs de la gestion
197
Section I. - Exclusion du droit commun
197
Section II. - Systèmes concevables
197
§ 1. - Gestion centralisée
198
§ 2. - Égalité des pouvoirs
198
I. - Cogestion198
II. - Gestion séparée199
III. - Gestion concurrente199
Section III. - Droit positif
200
Chapitre II. - Gestion des biens communs
201
Section I. - Règles légales
201
§ 1. - Gestion concurrente
202
§ 2. - Gestion exclusive
204
I. - Legs205
II. - Partage205
III. - Biens professionnels206
§ 3. - Cogestion
206
I. - Actes soumis au consentement du conjoint207
A. Actes de disposition à titre gratuit entre vifs207
B. Actes de disposition à titre onéreux210
1) Actes graves, biens importants, régime primaire210
2) Assouplissements212
II. - Effets du consentement conjugal213
Section II. - Intervention du juge
214
§ 1. - Transfert de pouvoirs
214
§ 2. - Nullité des actes irréguliers
216
I. - Méconnaissance de la cogestion216
II. - Fraude218
§ 3. - Responsabilité civile
220
Chapitre III. - Gestion des biens propres
221
Section I. - Principes directeurs
221
Section II. - Indépendance
222
Section III. - Limites : sécurité des tiers et cogestion
222
§ 1. - Règles de preuve
223
§ 2. - Règle de fond
223
Section IV. - Tempéraments
223
§ 1. - Transfert d'administration
224
§ 2. - Intervention de fait
225
Sous-titre III. - Passif
227
Chapitre I. - Principes directeurs du passif commun
229
Section I. - Technique juridique
229
Section II. - Politique juridique
230
Chapitre II. - Poursuite des biens communs
233
Section I. - Principe : toutes les dettes sur tous les biens communs
233
Section II. - Exception : exclusion de certains biens communs
237
§ 1. - Exclusion générale des gains et salaires
237
§ 2. - Limitation aux revenus de l'époux débiteur
238
§ 3. - Exclusion en cas de fraude
244
Chapitre III. - Répartition définitive des dettes
247
Section I. - Nature de la dette
247
§ 1. - Dettes communes par nature
247
§ 2. - Dettes propres par nature
249
Section II. - Destination de la dette
250
Titre II. - Mort de la communauté : dissolution et liquidation253
Chapitre I. - Dissolution de la communauté
255
Section I. - Principes communs
255
Sous-section I. - Indivision post-communautaire
255
§ 1. - Composition de l'actif indivis
256
I. - Accession257
II. - Subrogation réelle259
§ 2. - Passif de l'indivision
260
§ 3. - Gestion de l'indivision
261
I. - Régime légal262
A. Assouplissement des principes262
1) Jouissance262
2) Précarité263
3) Unanimité de gestion tempérée263
4) Effet déclaratif268
5) Règlements de comptes268
B. Mesures de crise270
II. - Régime conventionnel272
§ 4. - Droits de l'indivisaire sur sa part indivise
272
Sous-section II. - Causes de dissolution
274
§ 1. - Date de la dissolution
275
I. - Conditions du report276
A. Conditions de fond276
B. Conditions d'exercice277
II. - Effets du report277
§ 2. - Liste des causes de dissolution
278
Section II. - Dissolution de la communauté et du mariage
279
§ 1. - Décès
279
§ 2. - Nullité du mariage et absence
280
§ 3. - Divorce et séparation de corps
281
Section III. - Séparation judiciaire de biens
282
§ 1. - Conditions d'exercice
283
§ 2. - Conditions de fond
284
§ 3. - Effets
285
Chapitre II. - Liquidation et partage
287
Sous-chapitre I. - Récompenses
291
Section I. - Établissement du compte
292
§ 1. - Causes
292
I. - Récompenses dues par la communauté293
II. - Récompenses dues à la communauté294
III. - Preuve297
§ 2. - Évaluation
299
I. - Principe apparent ; règle de droit : le plafond301
II. - Exceptions de droit ; règle de fait : le plancher301
A. Dépense faite301
B. Profit subsistant302
1) Dépenses d'acquisition, d'amélioration ou de conservation303
2) Détermination du profit subsistant305
3) Aliénation du bien et subrogation réelle306
4) Moment auquel est évalué le profit subsistant307
§ 3. - Compte
307
Section II. - Règlement des récompenses
309
§ 1. - Récompenses dues par la communauté
309
I. - Paiement309
II. - Prélèvements309
A. Exercice310
B. Nature juridique311
III. - Accroissement des attributions312
§ 2. - Récompenses dues à la communauté
312
§ 3. - Créances entre époux
313
Sous-chapitre II. - Partage de l'actif
317
Section I. - Détermination des parts
317
Section II. - Réalisation du partage
320
§ 1. - Évaluation
320
§ 2. - Égalité
321
§ 3. - Effet déclaratif du partage
322
Sous-chapitre III. - Règlement du passif
323
Section I. - Obligation
324
§ 1. - Droits des créanciers sur les biens indivis
324
§ 2. - Époux du chef de qui la dette est née
325
§ 3. - Époux du chef de qui la dette n'est pas née
326
I. - Principe326
II. - Bénéfice d'émolument327
A. Conditions327
B. Effets328
Section II. - Contribution
329
Livre III
Régimes conventionnels
Chapitre I. - Avantages matrimoniaux
333
Section I. - Notion
334
Section II. - Régime
338
Section III. - Nature juridique
342
Chapitre II. - Communautés conventionnelles
345
Section I. - Clauses relatives à l'actif
345
§ 1. - Communauté de meubles et acquêts
346
§ 2. - Communauté universelle
346
Section II. - Clauses relatives à la gestion
347
Section III. - Clauses relatives au passif
348
§ 1. - Communauté de meubles et acquêts
348
§ 2. - Communauté universelle
349
Section IV. - Clauses relatives au partage de l'actif commun
349
§ 1. - Conventions à titre universel
350
A. Conditions350
B. Effets351
§ 2. - Conventions à titre particulier
353
A. Préciput353
B. Prélèvement moyennant indemnité354
Chapitre III. - Séparation de biens
357
Section I. - Caractères généraux
357
Section II. - Séparation de biens pure et simple
359
§ 1. - Actif
360
I. - Règles de fond360
II. - Règles de preuve361
§ 2. - Passif
363
§ 3. - Gestion
365
I. - Actes d'administration366
II. - Actes de disposition367
§ 4. - Liquidation et partage
368
Section III. - Adjonction d'une société d'acquêts
370
Chapitre IV. - Participation aux acquêts
373
Section I. - Séparation de biens pendant la durée du régime
376
§ 1. - Patrimoines séparés
376
§ 2. - Pouvoirs indépendants
377
Section II. - Partage en valeur après la dissolution
378
§ 1. - Calcul de la créance de participation
380
§ 2. - Règlement de la créance de participation
386
Section III. - Régime franco-allemand à option
387
Livre IV
Aperçus comparatifs des régimes matrimoniaux
Troisième partie
Condition patrimoniale des couples non mariés
Chapitre I. - Condition patrimoniale des concubins
393
Section I. - Pendant la vie commune
393
§ 1. - Acquisition
393
§ 2. - Charges du ménage
394
§ 3. - Dettes des concubins
395
§ 4. - Logement du couple
395
Section II. - Après la séparation
395
§ 1. - Rupture de l'union libre
395
§ 2. - Liquidation des intérêts communs
396
I. - Sort des biens acquis par les concubins396
II. - Société créée de fait397
III. - Enrichissement injustifié398
IV. - Gestion d'affaires399
§ 3. - Logement du couple
399
§ 4. - Indemnisation du survivant en cas d'accident mortel du concubin
400
§ 5. - Transmission des biens dans le couple
400
I. - Libéralités entre concubins400
II. - Techniques indirectes402
Chapitre II. - Le quasi-régime quasi matrimonial du pacs
403
Section I. - Solidarité : prise en charge des besoins de la vie courante
404
§ 1. - Aide matérielle et assistance réciproques
404
§ 2. - Solidarité pour les dettes de la vie courante
405
Section II. - Indépendance : séparation des patrimoines
406
§ 1. - L'ancienne présomption d'indivision (1999)
406
§ 2. - Séparation des patrimoines (2006)
406
I. - Principe : séparation de biens406
A. Actif406
B. Passif408
C. Gestion408
II. - Exception : indivision conventionnelle409
A. Composition de l'indivision conventionnelle410
B. Gestion de l'indivision conventionnelle 413
Section III. - Partenariats enregistrés à l'étranger
415
Index des adages417
Index des articles du code civil419
Index des principales décisions judiciaires423
Index alphabétique des matières431