Droit européen du travail
Bernard Teyssié
LexisNexis
Du même auteurIV
Liste des abréviationsVII
Introduction1
Section 1 : Environnement international2
Sous-section 1 : Normes légales3
Paragraphe préliminaire. - Sources3
I. - Loi d'un État4
II. - Traité bilatéral6
A. - Traité à objet social6
B. - Traité à objet commercial comportant une clause sociale7
III. - Groupement d'États8
A. - Organisation régionale8
1° Amérique9
2° Asie9
3° Afrique10
B. - Organisation multi-régionale10
C. - Organisation mondiale13
1° Organisation des Nations Unies13
2° Organisation international du travail15
§ 1. - Création de l'Organisation internationale du travail15
I. - Propositions15
II. - Esquisse16
A. - Initiatives publiques16
B. - Initiatives privées17
III. - Décision18
A. - Constitution de l'OIT19
B. - Structuration de l'OIT21
1° Conférence internationale du travail21
2° Conseil d'administration22
3° Bureau international du travail22
§ 2. - Action de l'Organisation internationale du travail23
I. - Fins23
A. - Fins politiques23
B. - Fins techniques24
1° Contenu24
2° Périmètre26
II. - Moyens28
A. - Convention28
1° Adoption29
2° Application31
B. - Recommandation37
Sous-section 2 : Normes conventionnelles39
§ 1. - Des accords39
I. - Négociation des accords43
A. - Objectifs des négociateurs44
B. - Résultat de la négociation47
1° Instance commune47
2° Normes communes48
II. - Application des accords54
A. - Application dans le groupe54
1° Contrôle55
2° Différend58
B. - Application hors du groupe59
1° Partenaires commerciaux59
2° Clients61
§ 2. - Une loi62
I. - Une loi nationale63
A. - Impasse technique63
B. - Solutions techniques63
1° Double nature63
2° Transposition nationale64
II. - Une loi transnationale65
A. - Soustraction aux lois nationales65
1° Détermination conventionnelle du contenu de la loi sociale internationale65
2° Absence de détermination conventionnelle du contenu de la loi sociale internationale67
B. - Soustraction aux juges nationaux67
Section 2 : Cadre européen68
Sous-section 1 : Conseil de l'Europe69
§ 1. - Texte général69
I. - Impact direct sur le droit des relations de travail71
A. - Article 471
B. - Article 1172
II. - Impact indirect sur le droit des relations de travail74
A. - Article 675
1° Équité75
2° Indépendance et impartialité78
3° Décision dans un délai raisonnable80
B. - Article 881
1° Vie privée81
2° Vie familiale82
3° Domicile83
4° Correspondance84
C. - Article 984
D. - Article 1086
E. - Article 1486
§ 2. - Textes spéciaux90
I. - Charte sociale européenne90
A. - Contenu91
1° Droit du travail91
2° Droit de la protection sociale93
B. - Contrôle93
II. - Code européen de la sécurité sociale98
III. - Convention européenne relative au statut juridique du travailleur migrant99
Sous-section 2 : Union européenne99
§ 1. - La loi et le juge103
I. - Loi105
A. - Traités105
1° Des traités multiples105
2° Un ordre juridique nouveau114
B. - Règlements115
C. - Directives117
1° Adoption des directives117
2° Transposition des directives120
D. - Décisions129
1° Régime129
2° Applications129
E. - Recommandations131
1° Régime131
2° Applications131
F. - Avis132
II. - Jurisprudence132
A. - Juges134
1° Tribunal134
2° Cour de justice136
B. - Recours136
1° Conditions136
2° Effets142
§ 2. - Des hommes et des normes144
Titre I : Circulation des hommes
Chapitre 1 : Circulation des non-salariés149
Section 1 : Régime général151
Sous-section 1 : Bénéficiaires du droit de séjour152
§ 1. - Bénéficiaires directs152
I. - Protection sociale153
II. - Ressources153
§ 2. - Bénéficiaires indirects154
I. - Identification des bénéficiaires indirects154
II. - Situation des bénéficiaires indirects156
A. - Droits156
B. - Bénéficiaires157
Sous-section 2 : Constatation du droit de séjour157
§ 1. - Ressortissant d'un État membre de l'Union européenne157
§ 2. - Ressortissant d'un État non membre de l'Union européenne159
Section 2 : Régimes spéciaux160
Sous-section 1 : Étudiants160
§ 1. - Bénéficiaires du droit de séjour162
I. - Bénéficiaires directs162
A. - Conditions de reconnaissance du droit de séjour162
B. - Portée du droit de séjour reconnu164
II. - Bénéficiaires indirects165
§ 2. - Constatation du droit de séjour166
I. - Ressortissant d'un État membre de l'Union européenne166
II. - Ressortissant d'un État non membre de l'Union européenne167
Sous-section 2 : Retraités168
§ 1. - Reconnaissance du droit de séjour169
I. - Bénéficiaires directs169
A. - Activité passé169
1° Situation antérieure au 30 avril 2006169
2° Situation postérieure au 30 avril 2006169
B. - Situation présente169
1° Nationalité170
2° Ressources170
3° Protection sociale171
II. - Bénéficiaires indirects171
§ 2. - Constatation du droit de séjour172
I. - Ressortissant d'un État membre de l'Union européenne172
II. - Ressortissant d'un État non membre de l'Union européenne173
Chapitre 2 : Circulation des salariés175
Section 1 : Circulation vers l'emploi175
Sous-section 1 : Reconnaissance de la liberté de circulation179
§ 1. - Une liberté proclamée180
I. - Périmètre de la liberté de circulation180
A. - Un travailleur181
1° Principes d'interprétation181
2° Critères d'identification182
B. - Un travailleur mobile189
1° Un ressortissant européen qui circule190
2° Une circulation en vue d'exercer une activité salariée193
3° Un statut mis en cause par la perte de l'activité salariée194
C. - Un travailleur en quête d'emploi196
1° La libre circulation des travailleurs a pour but de permettre l'accès à un emploi196
2° La libre circulation des travailleurs ne permet pas l'accès à tout emploi197
II. - Contenu de la liberté de circulation201
A. - Libertés pour le travailleur201
1° Droit d'entrer sur le territoire d'un État membre de l'Union européenne202
2° Droit de séjourner sur le territoire d'un État membre de l'Union européenne205
3° Droit de demeurer sur le territoire d'un État membre de l'Union européenne208
B. - Libertés pour la famille du travailleur211
1° Reconnaissance de libertés à la famille du travailleur211
2° Libertés reconnues à la famille du travailleur215
§ 2. - Une liberté contrôlée218
I. - Santé publique219
II. - Ordre public219
A. - Appréciation de la réserve d'ordre public220
B. - Cantonnement de la réserve d'ordre public221
1° Une invocation justifiée221
2° Une invocation respectueuse des droits de la défense224
3° Une invocation non discriminatoire228
Sous-section 2 : Exercice de la liberté de circulation230
§ 1. - Information230
I. - Des réflexions233
II. - Des actions234
A. - Rassemblement de l'information234
1° Rassemblement des informations auprès des services nationaux de l'emploi234
2° Rassemblement des informations auprès du Bureau européen de coordination235
B. - Diffusion de l'information236
§ 2. - Intégration236
I. - Intégration du travailleur237
A. - Intégration dans l'entreprise238
1° Un principe238
2° Des applications242
B. - Intégration dans la Cité248
1° Normes particulières248
2° Norme générale250
II. - Intégration de la famille255
A. - Vecteurs d'intégration d'origine réglementaire255
1° Accès à la formation255
2° Accès à l'emploi258
B. - Vecteurs d'intégration d'origine jurisprudentielle259
1° Accès des membres de la famille aux avantages sociaux et fiscaux259
2° Accès limité des membres de la famille aux avantages sociaux et fiscaux261
Section 2 : Circulation dans l'emploi263
Sous-section 1 : Support de la mise à disposition de salariés267
§ 1. - Mise à disposition opérée à titre principal268
§ 2. - Mise à disposition opérée à titre accessoire268
Sous-section 2 : Statut des salariés mis à disposition270
§ 1. - Principe271
§ 2. - Limites274
I. - Limites admises par la jurisprudence274
II. - Limites consacrées par le législateur275
A. - Limites consacrées par la loi nationale276
B. - Limites consacrées par la loi européenne278
1° Garanties280
2° Contrôles290
Titre 2 : Unification des normes
Chapitre 1 : Relations individuelles de travail301
Section 1 : Existence des relations de travail310
Sous-section 1 : Établissement des relations de travail314
§ 1. - Préparation au travail314
I. - Amélioration de la formation314
A. - Formation initiale315
B. - Formation continue316
II. - Reconnaissance mutuelle des diplômes et qualifications317
A. - Reconnaissances ponctuelles318
B. - Reconnaissances générales319
1° Domaine de la directive du 7 septembre 2005321
2° Contenu de la directive du 7 septembre 2005324
§ 2. - Accès au travail327
I. - Conclusion du contrat de travail327
A. - Canal contractuel327
B. - Partenaire contractuel329
C. - Dispositif contractuel330
1° Travail à durée déterminée330
2° Travail temporaire342
II. - Constatation du contrat de travail346
A. - Périmètre de l'obligation347
B. - Contenu de l'obligation347
1° Objet de l'information348
2° Modalités de l'information350
Sous-section 2 : Exécution des relations de travail351
§ 1. - Conditions de travail354
I. - Sécurité au travail354
A. - Directives particulières355
1° Âge du salarié355
2° Maternité356
3° Conditions de travail358
4° Contrat de travail358
B. - Directive générale360
1° Obligations des employeurs361
2° Obligations des salariés366
II. - Rythme de travail366
A. - Temps de travail367
1° Normes générales368
2° Normes particulières375
B. - Temps de repos379
1° Normes générales379
2° Normes particulières386
§ 2. - Rémunération du travail393
I. - Salaire394
A. - Montant du salaire394
1° Montant relatif du salaire394
2° Montant absolu du salaire394
B. - Paiement du salaire396
1° Créances garanties398
2° Montants garantis401
3° Invocation de la garantie403
II. - Participation403
Sous-section 3 : Extinction des relations de travail406
§ 1. - Éviction de la rupture406
I. - Transferts réglementés407
A. - Objet du transfert408
1° Entreprise408
2° Entité409
B. - Origine du transfert414
1° Transfert de type sociétaire414
2° Transfert de type conventionnel414
C. - Contexte du transfert416
1° Liquidation des biens417
2° Redressement judiciaire417
3° Crise économique grave418
II. - Réglementation des transferts418
A. - Situation antérieure au transfert418
B. - Situation postérieure au transfert419
1° Maintien des accords individuels419
2° Sauvegarde des rapports collectifs423
§ 2. - Gestion de la rupture425
I. - Licenciement425
A. - Licenciement individuel426
1° Protection426
2° Action427
B. - Licenciement collectif427
1° Licenciements réglementés428
2° Réglementation des licenciements431
II. - Retraite437
A. - Départ438
B. - Cumul438
Section 2 : Égalité dans les relations de travail438
Sous-section 1 : Égalité des hommes439
§ 1. - Directive du 27 novembre 2000439
I. - Périmètre de l'interdit440
A. - Principe440
1° Origine de la discrimination440
2° Victime de la discrimination443
3° Forme de la discrimination443
B. - Limites445
1° Cantonnement445
2° Atténuations446
II. - Régime de l'interdit452
A. - Action452
1° Demande452
2° Protection454
B. - Sanctions454
1° Condamnation d'un comportement454
2° Éviction d'une norme454
§ 2. - Directive du 29 juin 2000455
I. - Périmètre de l'interdit456
A. - Cause de la discrimination456
B. - Objet de la discrimination456
II. - Régime de l'interdit456
A. - Une discrimination457
1° Concept457
2° Preuve458
B. - Des sanctions458
1° Vecteur459
2° Contenu459
Sous-section 2 : Égalité des sexes460
§ 1. - Emploi462
I. - Domaine de l'impératif d'égalité465
A. - Activités465
1° Principe465
2° Exceptions465
B. - Discriminations468
1° Cause de la discrimination468
2° Objet de la discrimination469
II. - Portée de l'impératif d'égalité472
A. - Prohibition des discriminations négatives472
1° Discriminations sanctionnées472
2° Sanction des discriminations475
B. - Admission des discrimination positives480
1° Discrimination au profit de la seule mère480
2° Discrimination au profit de toute femme481
§ 2. - Rémunération487
I. - Périmètre du principe d'égalité488
A. - Égalité rémunérations488
1° Salaire ou traitement489
2° Avantages490
B. - Prohibition des discriminations494
1° Acteurs de la discrimination494
2° Existence de la discrimination495
II. - Conséquences du principe d'égalité500
A. - Constat de l'inégalité500
1° Compétence500
2° Preuve500
B. - Remède à l'inégalité502
1° Égalité par alignement sur le groupe favorisé502
2° Égalité par dépassement du groupe favorisé504
Chapitre 2 : Relations collectives de travail505
Section 1 : Représentation collective505
Sous-section 1 : Représentation collective externe505
§ 1. - Mouvement syndical506
I. - Organisations de salariés506
A. - Organisations intersectorielles506
1° Organisations intercatégorielles506
2° Organisations catégorielles509
B. - Organisations sectorielles510
II. - Organisations d'employeurs511
A. - Organisations intersectorielles511
1° BusinessEurope511
2° Centre européen des employeurs et entreprises fournissant des services publics512
3° SMEunited513
B. - Organisations sectorielles513
§ 2. - Représentativité syndicale514
I. - Représentativité légale514
A. - Critères de représentativité514
B. - Organisations représentatives516
II. - Représentativité conventionnelle519
§ 3. - Action syndicale520
I. - Revendication520
II. - Concertation521
A. - Consultation521
1° Comités intersectoriels522
2° Comités sectoriels522
B. - Dialogue524
Sous-section 2 : Représentation collective interne526
§ 1. - Cadre général527
I. - Domaine528
A. - Norme générale528
1° Seuil d'effectif528
2° Calcul de l'effectif529
B. - Normes particulières531
1° Normes permanentes532
2° Normes temporaires532
II. - Contenu533
A. - Modalités533
1° Modalités légales534
2° Modalités conventionnelles535
B. - Garanties535
1° Garanties pour l'employeur535
2° Garanties pour le salarié536
§ 2. - Cadres particuliers537
I. - Représentation collective dans les entreprises et les groupes de dimension communautaire537
A. - Périmètre du comité d'entreprise européen542
1° Entreprise de dimension communautaire543
2° Groupe de dimension communautaire548
B. - Constitution du comité d'entreprise européen553
1° Constitution d'un comité d'entreprise européen par voie d'accord554
2° Constitution d'un comité d'entreprise européen en l'absence d'accord581
II. - Représentation collective dans les sociétés de type européen603
A. - Représentation collective dans les sociétés européennes603
1° Implication conventionnelle605
2° Implication légale613
B. - Représentation collective dans les sociétés coopératives européennes624
1° Implication conventionnelles626
2° Implication légale634
III. - Représentation collective dans la société issue de la fusion transfrontalière de sociétés de capitaux643
A. - Dispositif conventionnel645
1° Parties à la négociation645
2° Déroulement de la négocation645
B. - Dispositif légal647
1° Participation aux organes de direction647
2° Comité de la société issue de la fusion transfrontalière647
Section 2 : Négociation collective648
Sous-section 1 : Négociation professionnelle ou interprofessionnelle648
§ 1. - Sollicitation d'avis649
I. - Objectif650
II. - Moyens650
A. - Orientation650
B. - Proposition651
III. - Métamorphose de la procédure651
§ 2. - Négociation d'accords652
I. - Engagement de la négociation653
II. - Parties à la négociation655
III. - Résultat de la négociation656
A. - Conclusion d'un accord656
B. - Mise en oeuvre de l'accord659
1° Mise en oeuvre par voie conventionnelle659
2° Mise en oeuvre par voie réglementaire661
Sous-section 2 : Négociation d'entreprise ou de groupe666
§ 1. - Construction de l'accord669
I. - Harmonisation671
II. - Anticipation677
§ 2. - Application de l'accord678
I. - Application de l'accord dans le groupe678
A. - Contrôles679
B. - Différends679
1° Traitement judiciaire680
2° Traitement extra-judiciaire681
II. - Application de l'accord hors du groupe682
Section 3 : Conflits collectifs682
Sous-section 1 : Grève683
§ 1. - Un droit685
§ 2. - Des restrictions686
I. - Des droits à concilier686
A. - Obligation686
B. - Invocation687
II. - Les voies de la conciliation688
A. - Droit de grève versus libertés économiques688
B. - Libertés économiques versus droit de grèves689
1° Nécessité du contrôle689
2° Invitation au contrôle691
Sous-section 2 : Lock-Out691
§ 1. - Reconnaissance692
§ 2. - Réglementation693
I. - Norme conventionnelle693
II. - Norme jurisprudentielle693
Index des documents695
Index alphabétique697