Le droit en transition
Les clés juridiques d'une prospérité sans croissance
Antoine Bailleux
Presses de l'Université Saint-Louis Bruxelles
Introduction
Le droit en transition. La science juridique face aux défis d'une prospérité sans croissance9
Antoine Bailleux
Introduction9
1. D'où parle-t-on ? Le droit comme discours13
2. De quoi parle-t-on ? La transition ou la vie digne revendiquée19
3. Que faire ? - Travailler sur et avec le droit35
3.1. Un travail sur le droit
36
3.1.1. Sonder les fondements et cartographier le rapport de forces36
3.1.2. Interroger la monopolisation du droit41
3.2. Un travail avec le droit
44
3.2.1. La contrainte relativisée46
3.2.2. La liberté meublée49
Conclusion51
Annexes57-63
Partie 1
Intervenir dans le débat.
Rôle du juriste et fondements du droit en transition
La science juridique face à l'hypothèse de la post-croissance : méthodologie, critique et analyse écosystémique du droit67
Julien Bétaille
1. Les précautions méthodologiques incontournables70
1.1. Les biais méthodologiques classiques
71
1.2. La distinction des jugements de faits et des jugements de valeur
73
1.3. La démarche réflexive
74
2. Éléments pour une critique du droit fondée sur une analyse écosystémique du droit76
2.1. L'analyse critique
76
2.2. L'analyse pluridimensionnelle
79
2.3. La méthode d'analyse écosystémique du droit
80
Le droit en transition : le droit de la gouvernance et le paradigme cybernétique85
Stéphane Bernatchez
Introduction85
1. La cybernétique90
2. La cybernétique, le droit et la gouvernance95
3. Le droit en transition : le droit de la gouvernance102
Conclusion107
La relation au coeur du droit et de la transition109
Jérémie van Meerbeeck
1. La science juridique et la transition110
2. De la relation à l'individu113
2.1. De l'approche relationnelle classique...
113
2.2. ... Au paradigme juridique de l'individu
118
2.2.1. La naissance de l'individu118
2.2.2. L'individu, titulaire de droits120
2.2.3. Le sujet de droit moderne123
3. Les failles du paradigme juridique de l'individu127
3.1. La critique de l'individualisme
127
3.2. La promotion du droit et de l'institution étatiques
129
3.3. Les approches relationnelles du droit
131
3.3.1. Les approches modernes131
3.3.2. Les approches contemporaines134
4. La transition au prisme de la relation139
Conclusion146
Trilogie du droit en transition. Sacré du commun, réciprocité du politique, internationalité de l'humain149
Alain Papaux
1. Le sacré comme ruse de l'auto-transcendance : recouvrement « cosmique » et juridique du commun150
1.1. L'unidualité âme-corps et le retour de l'homme à la biosphère par l'écrasement planétaire
150
1.2. Droit en transition, droit du kosmos158
1.3. Un sacré recouvré : la ruse de l'auto-transcendance
163
2. Réciprocité politique et libertés asymétriques165
2.1. Contre la justice commutative
165
2.2. De la démesure de Code moderne à la liberté des Contemporains : la finitude d'abord
170
3. Le droit en transition à l'épreuve du dilemme des droits de l'homme. Ou l'humanité comme ultime degré d'internationalité175
Conclusion : Faber, choix et humanisation : le droit, pourquoi pas !180
Partie 2
Cartographier le rapport de forces.
Quelle autonomie par-delà le marché ?
Font-ils fi des femmes ? Le genre, l'impératif de croissance et les projets de transition (économique, écologique et politique)187
Diane Bernard
1. Le caractère « genré » de la croissance et de la transition189
1.1. Les femmes et l'imaginaire croissanciel
189
1.2. Les femmes et l'imaginaire transitionnel
192
2. Penser l'après-croissance avec les féministes196
2.1. Approches féministes de l'économie
197
2.2. Théories du care199
2.3. Écoféminismes
200
Conclusion204
Le droit social et le productivisme. Droit de la croissance ou droit de l'autonomie ? Une cartographie du rapport de forces207
Elise Dermine et Daniel Dumont
Introduction : droit social et productivisme, une relation à dénouer207
1. Le droit social et le paradigme croissanciel : la valorisation du travail-marchandise210
1.1. Le droit social international et l'érection du travail productif au rang de droit humain
211
1.2. Le droit social belge et la validation du marché comme juge de la création des richesses
217
2. Le droit social et l'autonomie des individus : la valorisation (embryonnaire) d'activités socialement utiles225
2.1. Le droit social international et la promotion du travail librement choisi
225
2.2. Le droit social belge et la démarchandisation des individus
230
En guise de conclusion : émanciper le droit social de l'impératif productiviste, dans une perspective de transition sociale et écologique ?238
Est-il pertinent de définir légalement et de pénaliser les pratiques d'obsolescence prématurée ? Analyse de la loi française au regard des récentes décisions italiennes contre Apple et Samnsung245
Anaïs Michel
Introduction245
1. L'obsolescence prématurée comme élément constitutif d'une société de croissance246
2. Le concept d'obsolescence prématurée249
3. La définition légale et criminalisation de l'obsolescence programmée : le cas français253
4. L'importance non négligeable de la Directive sur les pratiques commerciales déloyales contre l'obsolescence prématurée263
5. Les décisions italiennes contre Apple et Samsung270
6. Observations et réflexions276
Conclusion280
Les communs numériques et les outils juridiques de la transition285
Alain Strowel
1. Les communs numériques288
1.1. Communs numériques, informationnels, de la connaissance : des distinctions à faire ?
291
1.2. Examen de quelques communs numériques
294
1.2.1. L'Internet : un commun ?294
1.2.2. Les plateformes de l'économie collaborative : des communs ?300
1.2.3. Les logiciels libres304
1.2.4. Wikipédia et les licences « creative commons »310
2. Le triangle de l'appropriation-dépropriation : des jeux complexes entre droits de propriété, contrats et dispositifs pratiques314
2.1. Interactions entre les instruments juridiques privés de l'appropriation-dépropriation
314
2.1.1. L'appropriation-dépropriation par les contrats315
2.1.2. L'appropriation-dépropriation par les dispositifs technico-pratiques et l'effet des droits de propriété319
2.2. L'appropriation-dépropriation assurée par les outils législatifs ou jurisprudentiels
322
2.2.1. Exception aux droits de propriété intellectuelle pour la « fouille de textes et données » (2016-2019)322
2.2.2. Rejet en France du « domaine commun informationnel » (2014-2016)325
Conclusions328
Partie 3
Repenser les catégories juridiques. Un droit fondé sur la vulnérabilité du vivant
Croissance économique et droits de l'Homme, un mariage impossible ?333
Emmanuel Babissagana
Introduction333
I. Les dogmes croissanciels et leur critique338
1.1. Les deux dogmes croissanciels
338
1.1.1. La libre concurrence est le moteur naturel de la croissance338
1.1.2. La libre concurrence est le meilleur allocataire des ressources croissancielles, le meilleur redistributeur social de la richesse créée338
1.2. La critique des dogmes croissanciels
339
1.2.1. La libre concurrence est-elle le moteur naturel de la croissance économique ?339
1.2.2. La libre concurrence est-elle le meilleur allocataire des ressources croissancielles ?343
1.3. Système croissanciel et système des droits de l'Homme, l'impossible conciliation
350
1.3.1. Le triomphe de la « forme-marchandise »350
1.3.2. La justice des poissons353
2. Les voies de conciliation355
2.1. La démocratie comme cadre d'exploration et de « négociation » des voies de conciliation
356
2.2. Les conversions requises
358
2.2.1. La conversion éthique358
2.2.2. La conversion écologique361
2.2.3. La conversion esthétique364
2.2.4. La conversion anthropologique367
Redécouvrir le droit de l'égalité : condition nécessaire d'une prospérité sans croissance ?375
Julie Ringelheim
Introduction375
1. Égalité et droit de la non-discrimination378
2. Égalité et droits sociaux386
Conclusion394
Les animaux, sujets de droit ?395
Claire Vial
1. Les animaux, potentiels sujets de droit399
1.1. L'existence d'un mouvement de personnification
399
1.2. L'absence d'obstacle à la personnification
402
2. Les animaux, autres sujets de droit405
2.1. Le respect de l'intégrité sans la dignité
405
2.2. Les droits fondamentaux sans l'humanité
408
La personnalisation de la nature et ses alternatives413
François Ost
1. Montée en puissance de la personnalisation de la nature413
2. Objections, réserves et mises en garde à l'égard de cette stratégie : des critiques toujours d'actualité ?421
3. Des stratégies alternatives dans le cadre du « contrat social planétaire »431
4. Les obstacles à surmonter437
Partie 4
Réinventer les dispositifs.
L'avenir démocratique de la transition
Constitution, conscience du long terme et justice intergénérationnelle441
Mathias El Berhoumi et John Pitseys
1. Le rapport ambivalent du droit constitutionnel aux générations futures443
1.1. L'opposition entre les temporalités permet-elle de penser la justice entre les générations ?
443
1.2. Justice intergénérationnelle et souveraineté : les principes de continuité de l'État et d'autolimitation de la volonté collective
444
2. La place des générations futures dans le droit constitutionnel belge : illustration à partir de deux questions450
2.1. Renforcer les générations futures via le droit à l'électorat ?
450
2.2. L'intérêt des générations futures au prix de l'autonomie politique ?
455
2.2.1. Les règles budgétaires sont-elles trop strictes ? L'équilibre des finances publiques et la « solidarité entre les générations »456
2.2.2. La politique climatique est-elle suffisamment contraignante ? La « loi climat » et la liberté des générations futures458
L'écologie politique au risque de l'épistocratie. Une lecture de la crise des « gilets jaunes »
Alexandre Viala463
1. La démocratie à l'épreuve de l'optimisme épistocratique466
2. L'alibi écologique au service du sophisme épistocratique470
3. Le consensus écologique au sein de la gouvernance épistocratique475
Vers un État partenaire. Soutenir les innovations sociales citoyennes pour une transition juste
Olivier De Schutter et Tom Dedeurwaerdere481
1. Le diagnostic : la nécessité de changer de cap482
2. La vision et la feuille de route487
3. Comment les innovations sociales s'articulent à la transformation de la société : quatre scénarios492
Scénario #1 : effondrement et reconstruction
496
Scénario #2 : socio-diversité
497
Scénario #3 : cooptation
502
Scénario #4 : subversion
506
4. Les contours de l'État Partenaire507
Conclusion512
Partie 5
Pour (ne pas) conclure
Parmi les objets519
Edwin Zaccai
1. Voir les objets520
2. Histoires attachées522
3. (Interlude) Petite définition de l'objet dont on parle524
4. La multiplication des objets525
5. Publicité et communication527
6. D'un type de beauté écologique des objets529
7. Limites de la consommation responsable530
8. Transmission d'objets dans la longue durée532
9. Évaluations de la diversité534
10. Interconnexions et fragilités536
11. Un système englobant537
Le droit en transition. Conclusions541
Hugues Dumont
1. La démarche juridique, une démarche partisane ?546
2. Le droit à 4une vie digne d'être vécue : un principe à ciseler pour inspirer le droit en transition548
2.1. Premier amendement : l'autonomie, une question de degré
549
2.2. Deuxième amendement : de l'autonomie à la résonance
553
2.3. Une théorie convergente : l'approche relationnelle du droit
557
2.4. Troisième amendement : pour passer de l'éthique au politique
558
2.5. Un essai de reformulation du droit de mener une vie digne d'être vécue
564
3. Pour la reconnaissance de droits aux animaux et à la nature565
3.1. Une personnalité juridique pour les animaux
565
3.2. Une personnalité juridique pour la nature ?
566
4. Le « différend » entre le droit croissanciel et le droit convivial : fécondité et limites d'une dichotomie567
4.1. Le préalable de l'égalité
568
4.2. L'ambivalence du droit social entre droit croissanciel et droit convivial
569
4.3. Le droit contre l'obsolescence prématurée : la greffe du droit convivial sur le droit croissanciel
570
4.4. Le droit européen des marchés publics : conciliable avec le droit convivial moyennant des interprétations créatives
571
4.5. Vers d'autres explorations
572
5. Retour sur les communs et le développement durable573
5.1. Les communs numériques dans le mouvement de transition
574
5.2. Le développement durable et la solidarité entre les générations dans la Constitution belge
575
6. Pour de nouvelles pratiques juridiques et une nouvelle stratégie politique576
6.1. De nouvelles pratiques juridiques
576
6.2. Une nouvelle stratégie politique
577