Droit civil
Tome 1
Introduction au droit
42e édition
Pierre Voirin †
Gilles Goubeaux
LGDJ
Avertissement25
Première partie - Introduction au droit
Chapitre 1. Notion de droit
33
Chapitre 2. Les sources du droit
35
Section 1. La loi écrite35
§ 1. Différentes sortes de règles écrites35
A. La Constitution35
B. Les traités36
C. Les lois et règlements36
§ 2. Élaboration et abrogation des lois38
§ 3. Contrôle du respect de la hiérarchie des normes39
A. Contrôle de la conformité des lois aux conventions internationales39
1. Principe : en cas de conflit, le traité l'emporte sur la loi
39
2. Particularité du contrôle de la conformité des lois à la Convention européenne des droits de l'homme
40
B. Contrôle de la conformité des lois à la Constitution42
1. Contrôle a priori de la constitutionnalité des lois
42
2. Contrôle a posteriori de la constitutionnalité des lois
43
C. Contrôle de la légalité des règlements44
§ 4. Domaine d'application des lois45
A. Domaine d'application des lois dans l'espace45
B. Domaine d'application des lois dans le temps45
Section 2. La jurisprudence47
§ 1. L'organisation judiciaire47
A. Les deux ordres de juridictions47
B. Les différentes juridictions civiles48
1. Les juridictions civiles du fond
48
2. La Cour de cassation
52
§ 2. Place de la jurisprudence parmi les sources de droit56
Section 3. Les autres sources57
§ 1. La coutume57
§ 2. La doctrine58
§ 3. Les sources issues de La pratique administrative58
§ 4. Les statistiques et l'intelligence artificielle : la justice prédictive59
Chapitre 3. Généralités sur les droits subjectifs
61
Section 1. Classification des droits subjectifs61
§ 1. Droits patrimoniaux et extrapatrimoniaux : la notion de patrimoine61
§ 2. Classification des droits d'après leur objet64
A. Les droits réels64
B. Les droits personnels ou droits de créance64
C. Les droits intellectuels65
D. Les droits de la personnalité65
Section 2. Création et transmission des droits subjectifs66
§ 1. Sources des droits subjectifs66
§ 2. Transmission des droits66
Section 3. Mise en ouvre judiciaire des droits67
§ 1. La preuve des droits67
§ 2. Le procès civil69
Section 4. Extinction des droits73
§ 1. Causes d'extinction des droits73
§ 2. Régime général de la prescription extinctive74
A. Domaine74
B. Le délai de prescription de droit commun75
C. Mise en ouvre de la prescription78
Deuxième partie - Les personnes
Chapitre 1. La personnalité des êtres humains
83
Section 1. La protection de l'humain (la bioéthique)83
Section 2. L'existence de la personnalité au sens juridique (acquisition et perte de la qualité de sujet de droit)86
§ 1. Les dates extrêmes de l'existence de la personnalité86
A. Apparition de la personnalité86
B. Extinction de la personnalité87
§ 2. L'absence et la disparition89
Section 3. La protection de la personnalité au sens moral ou au sens psychosociologique (les droits de la personnalité)91
Chapitre 2. Les moyens juridiques d'individualisation des personnes physiques
95
Section 1. Le nom95
§ 1. Attribution des différents éléments du nom95
A. Le nom de famille96
1. 1er cas : la filiation est établie simultanément à l'égard des deux parents
96
2. 2e cas : la filiation n'est pas établie simultanément à l'égard des deux parents
98
3. Modification ultérieure du nom de famille
99
B. Les prénoms101
C. Aménagements et compléments facultatifs du nom102
1. Le nom d'usage
102
2. Compléments occasionnels du nom
103
§ 2. Le droit au nom103
Section 2. Les actes de l'état civil105
§ 1. Dispositions générales relatives aux actes de l'état civil105
A. La rédaction des actes105
B. La publicité des actes107
C. Les actes de l'état civil, instruments de preuve108
§ 2. Dispositions-spéciales à certains actes de l'état civil109
A. L'acte de naissance109
B. L'acte de décès111
§ 3. Irrégularités, lacunes ou erreurs dans les actes de l'état civil111
A. Nullité des actes irréguliers111
B. Rectification des actes incomplets ou erronés112
C. Remplacement et reconstitution des actes manquants112
§ 4. Modification d'un acte de l'état civil correctement établi : modification de la mention du sexe113
Section 3. Le domicile115
§ 1. Détermination du domicile116
A. Fixation du domicile par la personne elle-même116
B. Fixation du domicile par la loi116
§ 2. Caractères du domicile116
§ 3. Effets du domicile117
Chapitre 3. Les personnes morales
119
Section 1. Présentation générale des personnes morales119
§ 1. La personnalité morale119
§ 2. Diversité des personnes morales120
Section 2. Régime juridique des sociétés civiles et des associations122
§ 1. Sociétés civiles122
A. Constitution-de la société122
B. Fonctionnement de la société123
C. Dissolution et liquidation de la société124
§ 2. Associations124
A. La liberté d'association124
B. Régime ordinaire des associations125
C. Régimes spéciaux126
Troisième partie - La famille
Titre 1. Le droit des couples131
Chapitre 1. Formation du mariage
133
Section 1. Conditions de formation du mariage133
§ 1. Règles relatives à l'intervention des futurs époux133
A. Capacité133
B. Consentement136
C. Présence réelle des futurs époux136
§ 2. Règles relatives à l'intervention de la famille137
A. Mariage des mineurs137
B. Mariage des majeurs protégés138
§ 3. Règles relatives à l'intervention de l'autorité publique139
A. Formalités antérieures au mariage139
B. Formes solennelles de la célébration140
Section 2. Sanctions des règles de formation du mariage142
§ 1. Sanctions préventives : les oppositions142
§ 2. Sanctions répressives : les nullités143
A. Les cas de nullité du mariage143
1. Principes
143
2. Nullité (relative) pour vice du consentement
144
3. Nullité (relative) pour défaut d'autorisation familiale
145
4. Nullités absolues
145
5. Nullité et inexistence
146
B. Effets de l'annulation du mariage147
Section 3. Preuve du mariage148
Section 4. La célébration du mariage à l'étranger148
Chapitre 2. Rapports juridiques entre époux
151
Section 1. Rapports personnels151
Section 2. Rapports pécuniaires153
§ 1. Le devoir de secours et la contribution aux charges du mariage153
§ 2. Le régime matrimonial154
1. Les dettes du ménage
154
2. La protection du logement familial
155
3. Mesures garantissant une certaine indépendance des époux
155
4. Modifications conventionnelles et judiciaires de pouvoirs
155
Chapitre 3. Dissolution et relâchement du lien conjugal
157
Section 1. La dissolution du lien conjugal (étude du divorce)157
§ 1. Les cas de divorce158
A. Les quatre cas de divorce158
1. Divorce par consentement mutuel (art. 229-1 et s.)
158
2. Divorce accepté (art. 233)
159
3. Divorce pour altération définitive du lien conjugal (art. 237, 238)
159
4. Divorce pour faute (art. 242)
159
B. Articulations entre différents cas de divorce160
1. Passage d'un cas à un autre
160
2. Concurrence de deux cas de divorce judiciaire par le jeu d'une demande reconventionnelle
160
§ 2. Procédure du divorce161
A. Procédure extrajudiciaire du divorce par consentement mutuel162
1. Caractère privé de la procédure
162
2. Déroulement de la procédure
163
B. Procédure judiciaire du divorce165
1. Règles générales de la procédure judiciaire du divorce
165
2. Règles propres à la procédure judiciaire du divorce par consentement mutuel
166
3. Règles applicables à la procédure judiciaire des autres cas de divorce
167
§ 3. Effets du divorce169
A. La situation personnelle des époux169
B. La prestation compensatoire169
1. Notion
169
2. Régime de la prestation compensatoire hors le cas de divorce par consentement mutuel
170
3. Régime de la prestation compensatoire en cas de divorce par consentement mutuel
172
C. Les autres effets du divorce sur le plan patrimonial174
D. Effets à l'égard des enfants175
E. Date des effets du divorce176
Section 2. Relâchement du lien conjugal177
§ 1. La séparation de corps177
A. Conditions de la séparation de corps177
B. Effets de la séparation de corps178
C. Cessation de la séparation de corps179
§ 2. La séparation de fait179
Chapitre 4. Les couples non mariés
181
Section 1. La prise en considération de la situation de fait182
Section 2. Le pacte civil de solidarité (PACS)184
Titre 2. Là filiation187
Chapitre 1. La filiation en cas de procréation naturelle
189
Section 1. Éléments techniques de base propres au droit de la filiation190
§ 1. La date de la conception190
§ 2. La possession d'état191
A. Existence de la possession d'état191
B. Constatation de la possession d'état191
§ 3. Les actions en justice relatives à la filiation192
A. Régime général des actions192
B. La preuve par les analyses biologiques193
Section 2. L'établissement de la filiation194
§ 1. Établissement non contentieux de la filiation195
A. Mode propre à la filiation maternelle196
B. Mode propre à la filiation paternelle : la présomption de paternité196
C. Modes communs à la filiation maternelle et à la filiation paternelle197
1. Établissement de la filiation par un acte de reconnaissance
197
2. Établissement de la filiation par la possession d'état constatée
198
§ 2. Établissement de la filiation par jugement198
A. Action en recherche de maternité198
B. Actions visant l'établissement de la paternité199
1. Action en recherche de paternité
199
2. Action en rétablissement des effets de la présomption de paternité
199
C. Action en constatation de la possession d'état200
Section 3. La contestation de la filiation200
§ 1. Divers types de contestation201
§ 2. Encadrement des actions en contestation de la réalité de la filiation201
Chapitre 2. La filiation en cas de procréation médicalement assistée
203
Section 1. Encadrement juridique de la procréation non naturelle203
§ 1. Domaine de la procréation non naturelle203
§ 2. Mise en ouvre de l'assistance médicale à la procréation206
Section 2. Adaptation du droit de la filiation en cas d'assistance médicale à la procréation208
Chapitre 3. L'action à fins de subsides
213
Chapitre 4. L'adoption
215
Section 1. Règles communes aux deux sortes d'adoption216
§ 1. Qui peut adopter ?216
A. Conditions requises des adoptants216
1. Adoption par les deux membres d'un couple
216
2. Adoption par un seul membre d'un couple
216
3. Adoption par une personne seule
217
B. Conditions relatives aux rapports entre l'adoptant et l'adopté217
§ 2. Quels enfants peuvent être adoptés ?217
A. Enfants pour lesquels il a été régulièrement consentì à l'adoption218
B. Enfants délaissés219
§ 3. Réalisation de l'adoption220
Section 2. Régime particulier de l'adoption plénière221
§ 1. Qui peut être l'objet de l'adoption plénière ?221
§ 2. Procédure de l'adoption plénière221
§ 3. Effets de l'adoption plénière222
Section 3. Régime particulier de l'adoption simple223
Titre 3. Effets de la parenté et de l'alliance225
Chapitre 1. L'autorité parentale
227
Section 1. L'attribution de L'autorité parentale227
§ 1. Les titulaires de l'autorité parentale227
A. Cas où l'enfant a ses deux parents, en état d'exercer l'autorité parentale228
B. Autres cas229
§ 2. Délégation et retrait de l'autorité parentale230
A. Délégation de l'autorité parentale230
B. Retrait de l'autorité parentale230
Section 2. Effets de l'autorité parentale relativement à la personne de l'enfant231
§ 1. Contenu de l'autorité parentale231
A. Les relations personnelles avec l'enfant231
B. La résidence232
C. L'entretien de l'enfant233
§ 2. Modalités d'exercice234
A. L'exercice en commun de l'autorité parentale234
B. Les conventions homologuées234
C. L'intervention du juge aux affaires familiales234
D. L'assistance éducative235
Section 3. Effets de l'autorité parentale relativement aux biens de l'enfant ; renvoi236
Chapitre 2. Les obligations alimentaires
237
Section 1. Conditions d'existence de l'obligation alimentaire237
Section 2. Exécution de l'obligation alimentaire238
Section 3. Caractères de La pension alimentaire240
Quatrième partie - La protection juridique des personnes vulnérables ; les incapacités d'exercice
Titre 1. Existence d'un droit spécifique protecteur des personnes vulnérables247
Chapitre 1. Des incapacités aux régimes protecteurs complets
249
Chapitre 2. Éléments de base du système légal
251
Titre 2. La protection juridique des mineurs253
Chapitre 1. La minorité
255
Section 1. Le temps de la minorité255
Section 2. L'émancipation256
§ 1. Conditions de l'émancipation256
§ 2. Effets de l'émancipation257
Chapitre 2. Les régimes de protection des mineurs
259
Section 1. Existence de régimes différents259
§ 1. Distinction entre tutelle et administration légale259
§ 2. Domaine respectif de chaque régime de protection260
Section 2. L'administration légale261
§ 1. La fonction de représentation du mineur261
§ 2. Le droit de jouissance légale263
Section 3. La tutelle264
§ 1. Organes de la tutelle264
A. Le juge des tutelles264
B. Le tuteur264
C. Le conseil de famille265
D. Autres organes266
1. Le subrogé tuteur
266
2. Le tribunal judiciaire et la cour d'appel
266
3. Le directeur des services de greffe judiciaires du tribunal judiciaire
267
§ 2. Pouvoirs du tuteur267
A. Principes267
B. Schéma des modalités de la gestion patrimoniale du tuteur268
1. Actes que le tuteur peut accomplir librement
268
2. Actes subordonnés à l'autorisation du conseil de famille
269
3. Actes assujettis, en principe, à des conditions spéciales
269
4. Actes interdits au tuteur
270
C. Sanction des règles de pouvoir270
§ 3. Exécution de sa mission par le tuteur270
A. Obligations du tuteur :270
1. Obligations à l'ouverture de la tutelle
270
2. Obligations au cours de la tutelle
271
3. Obligations à l'expiration de la tutelle
271
B. Sanctions272
Section 4. L'incapacité du mineur non émancipé272
§ 1. Actes annulables pour incapacité272
§ 2. Actes rescindables pour lésion273
§ 3. Actes valablement accomplis par le mineur273
Titre 3. Protection des majeurs victimes d'altération de leurs facultés personnelles275
Chapitre 1. La protection des majeurs vulnérables en dehors des régimes spécialement organisés
277
Section 1. Le trouble mental, cause de nullité des actes juridiques 277
Section 2. L'entraide entre époux279
Chapitre 2. Les régimes de protection juridique des majeurs organisés par la loi
281
Section 1. Règles communes281
§ 1. Les acteurs281
§ 2. L'encadrement général des régimes de protection283
A. Les principes directeurs283
B. Garde-fous283
1. Préservation des éléments matériels d'une certaine autonomie
283
2. Surveillance générale des mesures de protection
284
3. Durée limitée des mesures de protection
284
C. Financement284
Section 2. La sauvegarde de justice285
§ 1. Le placement sous la sauvegarde de justice285
§ 2. Effets de la sauvegarde de justice286
A. Sur le plan patrimonial286
B. Sur le plan personnel287
Section 3. La curatelle287
§ 1. Mise en place de la curatelle287
§ 2. Protection de la personne placée en curatelle288
A. Sur le plan patrimonial288
B. Sur le plan personnel289
Section 4. La tutelle291
§ 1. Mise en place de la tutelle291
§ 2. Protection de la personne en tutelle291
A. Sur le plan patrimonial291
B. Sur le plan personnel292
Section 5. L'habilitation familiale294
Chapitre 3. Le mandat de protection future
297
Section 1. Schéma général297
Section 2. Les deux figures du mandat de protection future299
§ 1. Le mandat notarié299
§ 2. Le mandat sous seing privé300
Chapitre 4. Les mesures d'aide à la gestion des prestations sociales
301
Section 1. Les mesures d'accompagnement social personnalisé301
Section 2. La mesure d'accompagnement judiciaire302
Cinquième partie - Les biens
Titre 1. Domaine du droit des biens307
Chapitre 1. Notion de biens
309
Section 1. Les biens corporels (les choses)309
§ 1. Distinction des meubles et des immeubles310
A. Principe310
B. Tempéraments310
1. Immeubles par destination
310
2. Meubles par anticipation
311
§ 2. Autres classifications312
Section 2. Les biens incorporels (les droits)313
§ 1. Quels droits sont des biens ?313
§ 2. Application aux droits de la distinction des meubles et immeubles313
Chapitre 2. Les droits réels principaux, matière du droit des biens
315
Titre 2. La propriété317
Chapitre 1. Le contenu du droit de propriété
319
Section 1. Étendue des droits du propriétaire319
§ 1. La plénitude de la propriété319
A. Attributs de la propriété320
B. À quelles choses s'étend la propriété ?320
C. Perpétuité de la propriété322
§ 2. Restrictions à l'exercice du droit de propriété322
A. Obligations positives imposées aux propriétaires323
B. Abstentions imposées aux propriétaires323
1. Abstentions relatives aux actes matériels
323
2. Abstentions relatives aux actes juridiques
324
C. Limitation spéciale du droit de construire325
1. Interdictions totales ou partielles de construire
326
2. Autorisations requises pour construire
326
Section 2. Modalité particulière de la propriété : la copropriété327
§ 1. L'indivision327
§ 2. La mitoyenneté328
§ 3. Copropriété des immeubles divisés par étages ou par appartements330
Chapitre 2. Protection de la propriété la possession
333
Section 1. La possession et les conditions de son efficacité333
§ 1. Notion de possession333
§ 2. Conditions générales d'efficacité de la possession335
A. Vices absolus de la possession335
B. Vices relatifs de la possession336
Section 2. Effets de la possession336
§ 1. Possession des immeubles337
A. Situation du possesseur au regard de la propriété337
B. Protection de la possession elle-même337
§ 2. Possession des meubles338
A. Conditions d'application de la règle338
B. Domaine d'application de la règle339
C. Exception et tempérament à la règle340
Chapitre 3. Les modes d'acquisition de la propriété
341
Section 1. L'occupation341
Section 2. L'accession343
§ 1. Accession immobilière343
A. Acquisition d'animaux par accession343
B. Acquisition d'un supplément de terrain par accession344
C. Acquisition de végétaux ou de constructions par accession344
§ 2. Accession mobilière346
Section 3. La prescription acquisitive347
§ 1. La prescription trentenaire347
§ 2. La prescription abrégée348
§ 3. Règles communes aux deux prescriptions acquisitives349
Section 4. Acquisition de la propriété par le contrat351
§ 1. Le transfert de propriété dans les rapports des parties entre elles351
§ 2. Opposabilité des transferts conventionnels de propriété aux tiers La publicité foncière352
A. Organisation matérielle de la publicité353
B. Actes assujettis à la publicité354
C. Sanction du défaut de publicité355
Chapitre 4. Sanction du droit de propriété
359
Section 1. Conditions de succès de la revendication359
Section 2. Conséquences du succès de la revendication360
Titre 3. Les démembrements de la propriété363
Chapitre 1. L'usufruit
365
Section 1. Le démembrement de la propriété365
Section 2. Les droits de l'usufruitier367
§ 1. Droit d'usage368
§ 2. Droit de jouissance368
Section 3. Les obligations de l'usufruitier370
§ 1. Obligations avant l'entrée en jouissance370
§ 2. Obligations au cours de l'usufruit370
§ 3. Obligations à l'expiration de l'usufruit371
Chapitre 2. Les droits d'usage et d'habitation
373
Chapitre 3. Les baux réels
375
Section 1. L'emphytéose375
Section 2. Les autres baux réels 376
Chapitre 4. Les servitudes
377
Section 1. Les servitudes légales378
Section 2. Les servitudes établies par le fait de l'homme382
§ 1. Modes d'établissement382
A. Le titre382
B. La prescription acquisitive383
C. La destination du père de famille386
§ 2. Situation des propriétaires du fonds servant et du fonds dominant386
§ 3. Extinction des servitudes387
Chapitre 5. Les démembrements « spéciaux » de la propriété
389
Sixième partie - Les obligations
Titre 1. Le contrat395
Sous-titre 1. Le droit du contrat et le droit des contrats397
Chapitre l. Présentation du contrat
399
Section 1. Notion de contrat399
Section 2. Esprit du droit du contrat400
Section 3. Variété des applications402
Chapitre 2. Les contrats spéciaux
403
Section 1. Définition de quelques contrats nommés403
Section 2. Aperçu du régime particulier de certains contrats ; exemple du bail d'immeuble405
§ 1. Baux à loyers405
§ 2. Baux ruraux406
§ 3. Baux réels407
§ 4. La location-accession à la propriété immobilière408
Sous-titre 2. La formation du contrat409
Chapitre 1. La conclusion du contrat
411
Section 1. L'accord de volontés, source du contrat411
Section 2. Les étapes de la conclusion du contrat414
§ 1. Le schéma ordinaire414
A. Les négociations414
B. L'offre et l'acceptation :416
§ 2. Variations419
A. Les contrats d'adhésion419
B. Aménagement du processus de formation du consentement : délai de réflexion, faculté de rétractation420
Section 3. Situations particulières dans la conclusion du contrat421
§ 1. Les contrats conclus à distance421
§ 2. Les promesses de contrat422
A. Promesse synallagmatique422
B. Promesse unilatérale422
§ 3. Les droits de priorité424
A. Le pacte de préférence424
B. Les droits légaux de préemption425
§ 4. Contrats sous forme électronique427
Chapitre 2. Les conditions de validité du contrat
429
Section 1. La qualité du consentement429
§ 1. Les vices du consentement429
A. L'erreur429
B. Le dol432
C. La violence434
§ 2. Mesures préventives435
Section 2. La capacité ou le pouvoir de contracter436
§ 1. La capacité437
§ 2. La représentation438
Section 3. Le contenu du contrat441
§ 1. Un contenu certain442
A. Les prestations doivent être possibles442
B. Les prestations doivent être déterminées ou déterminables442
§ 2. Un contenu et un but licites444
A. Le respect de l'ordre public444
B. La protection contre les clauses abusives445
§ 3. Un contenu préservant l'intérêt du contrat447
A. Le droit commun448
B. Prise en considération exceptionnelle de la lésion448
Section 4. La forme des contrats solennels449
Chapitre 3. Les sanctions des règles de formation et des conditions de validité du contrat
451
Section 1. La nullité452
§ 1. Distinction des nullités absolues et des nullités relatives452
§ 2. Régime des actions en nullité453
A. Qui peut invoquer la nullité ?453
B. La confirmation des actes annulables pour nullité relative453
C. Prescription de l'action en nullité454
§ 3. Effets de l'annulation455
§ 4. Une action en nullité particulière : l'action en rescision pour lésion dans la vente d'immeuble457
Section 2. La caducité459
Sous-titre 3. Les effets du contrat entre les parties461
Chapitre 1. La force obligatoire du contrat
463
Section 1. L'obligation d'exécuter strictement le contrat463
§ 1. Le respect du contrat s'impose aux parties463
A. Principe463
B. Exceptions464
§ 2. Le respect du contrat s'impose aux juges466
A. Principe466
B. Tempérament : la révision exceptionnelle du contrat par le juge466
1. L'adaptation du contrat en cas d'imprévision
466
2. D'autres cas de révision judiciaire du contrat
470
§ 3. Un domaine propice aux atteintes à la force obligatoire des contrats : les procédures collectives470
A. Sauvegarde, redressement et liquidation judiciaires des entreprises (aperçu)471
B. Règlement des difficultés liées au surendettement des particuliers et des familles472
Section 2. Détermination des obligations à exécuter473
§ 1. L'interprétation du contrat474
§ 2. Les « suites du contrat » Exemple de l'obligation de garantie475
A. Garantie du trouble et de l'éviction475
1. Garantie du fait personnel
475
2. Garantie du fait d'autrui
476
B. Garantie des vices477
C. Garantie de conformité au contrat479
D. Garantie décennale des architectes et entrepreneurs479
Chapitre 2. Les sanctions des obligations contractuelles
481
Section 1. Règles générales, applicables à tous les contrats481
§ 1. Exécution volontaire du contrat481
§ 2. Inexécution du contrat482
A. Conditions de la mise en ouvre de sanctions482
B. Différentes sanctions483
Section 2. Règles propres aux contrats synallagmatiques483
§ 1. Inexécution imputable à l'une des parties484
A. La suspension de l'exécution du contrat484
B. La réduction du prix485
C. La résolution486
1. Mise en ouvre de la résolution
486
2. Effets de la résolution
488
§ 2. Inexécution tenant à la force majeure (théorie des risques)490
A. Les risques dans les contrats translatifs de propriété490
B. Les risques dans les contrats non translatifs de propriété491
Sous-titre 4. Les effets du contrat à l'égard des tiers493
Chapitre 1. Détermination des tiers
495
Section 1. Distinction des parties et des tiers495
§ 1. À la création du contrat495
§ 2. Postérieurement à la création du contrat495
A. La cession de contrat495
B. Le décès d'une partie496
Section 2. Situation particulière de certains tiers497
§ 1. Situation ordinaire des créanciers et ayants cause à titre particulier des parties497
§ 2. Situations exceptionnelles où les créanciers et ayants cause sont pleinement traités comme des tiers498
A. La date certaine499
B. Les contre-lettres (la simulation)500
Chapitre 2. Portée du principe de la relativité des contrats
503
Section 1. L'opposabilité du contrat503
Section 2. La relativité du lien obligatoire504
§ 1. La promesse pour autrui504
§ 2. La stipulation pour autrui505
A. Conditions de validité de la stipulation pour autrui506
B. Effets de la stipulation pour autrui506
1. Rapports entre le stipulant et le promettant
506
2. Rapports entre le promettant et le tiers bénéficiaire
507
3. Rapports entre le stipulant et le tiers bénéficiaire
507
Titre 2. Les quasi-contrats511
Chapitre 1. La gestion d'affaires
513
Section 1. Conditions de la gestion d'affaires513
Section 2. Les effets de la gestion d'affaires514
Chapitre 2. Le paiement de l'indu
517
Section 1. La notion de paiement indu517
Section 2. L'action en restitution518
Chapitre 3. L'enrichissement injustifié
521
Section 1. Conditions de l'action en indemnisation522
Section 2. Indemnisation de l'appauvri523
Titre 3. La responsabilité525
Sous-titre 1. La responsabilité extracontractuelle527
Chapitre 1. Le préjudice
529
Section 1. Conditions générales du préjudice réparable529
§ 1. Nature du préjudice529
§ 2. Caractères du préjudice531
Section 2. Particularités tenant à l'intervention d'autres personnes que la victime principale532
§ 1. Les compagnies d'assurances et les caisses de sécurité sociale532
§ 2. Les proches de la victime533
Chapitre 2. Le fait générateur de responsabilité
535
Section 1. La faute : art. 1240 et 1241 (anciens art. 1382 et 1383)535
Section 2. Le fait des choses536
§ 1. Le fait des choses inanimées : art. 1242, al. 1er (ancien art. 1384, al. 1er)536
A. Domaine de la responsabilité du fait des choses537
B. Qui est responsable du fait des choses ?539
C. Fondement de la responsabilité du fait des choses540
§ 2. Le fait des animaux : art. 1243 (ancien art. 1385)541
§ 3. La ruine des bâtiments : art. 1244 (ancien art. 1386)541
Section 3. Le fait d'autrui542
§ 1. Le fait des enfants et des apprentis542
A. Responsabilité des parents : art. 1242 (ancien art. 1384, al. 4 et 7)542
B. Responsabilité des artisans : art. 1242, al. 6 (ancien art. 1384, al. 6)543
C. Responsabilité des instituteurs : art. 1242, al. 6 et 8 (ancien art. 1384, al. 6 et 8)543
§ 2. Le fait des préposés : art. 1242, al. 5 (ancien art. 1384, al. 5)544
§ 3. Généralisation de la responsabilité du fait d'autrui546
Chapitre 3. Le lien de causalité
549
Section 1. Notion de causalité549
Section 2. La pluralité des causes du dommage551
Chapitre 4. La réparation du préjudice
555
Section 1. L'action en justice555
§ 1. Le droit commun : action individuelle555
§ 2. Les actions de groupe556
Section 2. L'évaluation du préjudice558
Section 3. Modalités de réparation560
Sous-titre 2. La responsabilité contractuelle561
Chapitre 1. Conditions de la responsabilité contractuelle
563
Section 1. Le préjudice563
Section 2. Le fait générateur de responsabilité564
Section 3. Le lien de causalité565
§ 1. Rapport entre l'inexécution du contrat et le préjudice565
§ 2. Exonération par la preuve d'une cause étrangère565
Chapitre 2. Sanction de la responsabilité contractuelle
569
Section 1. Les dommages et intérêts compensatoires570
Section 2. Les dommages et intérêts moratoires571
Chapitre 3. Modifications conventionnelles au régime de la responsabilité contractuelle
573
Section 1. Les clauses pénales574
Section 2. Les clauses d'exonération575
Chapitre 4. Domaine d'application respectif des responsabilités contractuelle et extracontractuelle
579
Sous-titre 3. Principaux régimes particuliers d'indemnisation583
Chapitre 1. L'indemnisation des victimes d'accidents de la circulation
585
Section 1. Domaine de la loi du 5 juillet 1985586
§ 1. Application à des accidents de la circulation586
§ 2. Application aux seuls accidents dans lesquels sont impliqués des véhicules terrestres à moteur587
§ 3. Exclusion des accidents de chemins de fer ou tramways circulant sur des voies qui leur sont propres587
Section 2. Le droit à indemnisation des victimes d'accidents de la circulation588
§ 1. Principe du droit à indemnisation des victimes par le conducteur ou gardien d'un véhicule impliqué dans l'accident588
§ 2. Tempéraments : les effets de la faute de la victime590
A. Dommage résultant d'une atteinte à la personne590
1. La victime est un conducteur d'un véhicule terrestre à moteur
590
2. La victime n'est pas conducteur
591
B. Dommage aux biens591
§ 3. Recours ouverts au conducteur ou gardien593
Section 3. Règlement des indemnités593
§ 1. Procédure de règlement amiable594
§ 2. Procédure judiciaire d'indemnisation594
§ 3. Intervention des tiers payeurs595
Chapitre 2. La responsabilité du fait des produits défectueux
597
Section 1. Domaine de la responsabilité du fait des produits défectueux597
§ 1. Les accidents visés598
A. Les dommages598
B. Les produits sources des dommages598
C. Absence d'incidence de l'existence d'un contrat599
§ 2. Caractère partiellement facultatif de la mise en ouvre des articles 1245 et suivants599
Section 2. Régime de la responsabilité du fait des produits défectueux599
§ 1. Conditions de mise en ouvre de la responsabilité599
§ 2. Causes d'exonération du défendeur601
Chapitre 3. La responsabilité en matière médicale
605
Section 1. Domaine et conditions de l'indemnisation606
Section 2. Procédure608
§ 1. Procédure facultative de règlement amiable608
§ 2. Procédure judiciaire d'indemnisation609
Chapitre 4. La responsabilité relative à l'environnement
611
Section 1. Les inconvénients anormaux du voisinage611
§ 1. Domaine et conditions de la responsabilité612
§ 2. Sanction des troubles de voisinage613
Section 2. Les dommages à portée écologique614
§ 1. Conditions de la réparation du préjudice écologique615
§ 2. Mise en ouvre de la réparation du préjudice écologique615
A. Action en justice615
B. Résultat616
Titre 4. Le régime des obligations617
Sous-titre 1. Preuve des obligations619
Chapitre 1. Les procédés de preuve et leur force probante
621
Section 1. La preuve par écrit621
§ 1. Notion621
§ 2. Les actes authentiques622
§ 3. Les actes sous signature privée624
A. L'acte sous signature privée de droit commun624
1. Rédaction
624
2. Force probante
625
B. L'acte contresigné par un avocat626
§ 4. Les copies627
§ 5. Les autres écrits627
Section 2. La preuve par témoins628
Section 3. Les présomptions628
Section 4. L'aveu629
Section 5. Le serment630
Chapitre 2. L'admissibilité des procédés de preuve
631
Section 1. Détermination du domaine des limitations à la recevabilité des preuves631
Section 2. La double règle de l'article 1359 (ancien article 1341)632
§ 1. Première règle : est seule recevable la preuve par acte authentique ou par acte sous signature privée au-dessus d'une somme fixée par décret632
§ 2. Seconde règle : exigence d'un acte authentique ou sous signature privée pour prouver contre et outre le contenu d'un écrit633
Section 3. Exceptions à la double règle de l'article 1359 (ancien article 1341)634
§ 1. Premier cas : en matière commerciale634
§ 2. Deuxième cas : existence d'un commencement de preuve par écrit634
§ 3. Troisième cas : impossibilité de produire un écrit635
Sous-titre 2. Transmission des obligations637
Chapitre 1. La transmission d'obligation par voie de cession
639
Section 1. La cession de créance639
§ 1. Conditions de la cession de créance640
§ 2. Effets de la cession de créance641
A. La créance passe dans le patrimoine du cessionnaire641
B. Le cédant doit garantie au cessionnaire641
C. Effet spécial aux cessions de créances litigieuses642
Section 2. La cession de dette643
§ 1. La cession de dette avec libération du débiteur originaire643
§ 2. La cession de dette sans libération du débiteur originaire644
Chapitre 2. La transmission de l'obligation par voie de subrogation
645
Section 1. Les cas de subrogation646
§ 1. La subrogation légale646
§ 2. La subrogation conventionnelle647
A. Subrogation consentie par lé créancier647
B. Subrogation consentie par le débiteur647
Section 2. Effets de la subrogation648
§ 1. La subrogation opère transmission de la créance au subrogé648
§ 2. La subrogation ne doit pas nuire au créancier désintéressé649
§ 3. La subrogation laisse subsister l'action personnelle du subrogé650
Sous-titre 3. Extinction des obligations651
Chapitre 1. Extinction de l'obligation par son exécution : le paiement
653
Section 1. Le paiement volontaire653
§ 1. Conditions du paiement653
A. Qui peut effectuer ou recevoir un paiement ?653
B. Objet du paiement654
1. Règles générales
654
2. Règles propres aux obligations de sommes d'argent
655
§ 2. Exécution du paiement658
A. Époque du paiement658
B. Lieu du paiement658
C. Du cas où le créancier refuse le paiement659
§ 3. Preuve du paiement659
Section 2. Le paiement forcé660
§ 1. Le droit du créancier à l'exécution en nature661
§ 2. Les possibilités de contrainte661
A. Contrainte directe661
B. Contrainte indirecte : l'astreinte662
Chapitre 2. Les restitutions
665
Chapitre 3. Extinction de l'obligation sans exécution de celle-ci
667
Section 1. La compensation667
§ 1. Conditions de la compensation légale667
§ 2. Effet de la compensation669
§ 3. La compensation conventionnelle et la compensation judiciaire669
Section 2. La novation et la délégation670
Section 3. La confusion671
Section 4. La remise de dette672
Sous-titre 4. Modalités et complexités de l'obligation675
Chapitre 1. Le terme
677
Chapitre 2. La condition
681
Section 1. Existence de l'obligation conditionnelle681
§ 1. Notion de condition681
§ 2. Validité de l'obligation conditionnelle682
§ 3. Renonciation et caducité683
Section 2. Effets de la condition684
§ 1. La condition pendante684
§ 2. Le dénouement685
A. Condition suspensive685
B. Condition résolutoire686
Chapitre 3. Obligations à objet complexe
687
Chapitre 4. Obligations à sujets complexes
689
Section 1. Tableau d'ensemble des obligations à sujets complexes689
Section 2. Étude de la solidarité passive692
§ 1. Sources de la solidarité passive692
§ 2. Effets de la solidarité passive692
A. Rapports entre le créancier et ses codébiteurs : question d'obligation692
B. Rapports des codébiteurs entre eux : question de contribution694
§ 3. Distinction de l'obligation solidaire et de l'obligation « in solidum »694
Septième partie - Les garanties de paiement les sûretés
Titre 1. Les garanties de paiement du droit commun701
Chapitre 1. Le droit de gage général des créanciers chirographaires
703
Section 1. Engagement de tous les biens703
Section 2. Morcellement du droit de gage général (cas du double patrimoine de L'entrepreneur individuel)704
§ 1. Principe de la scission du droit de gage général des créanciers de l'entrepreneur individuel705
§ 2. Limites de la scission du droit de gage général des créanciers de l'entrepreneur individuel706
§ 3. Transfert du patrimoine professionnel de l'entrepreneur individuel708
Section 3. Protection du droit de gage général709
Chapitre 2. L'action oblique
711
Section 1. Conditions de l'action oblique711
Section 2. Effets de l'action oblique712
Chapitre 3. L'action paulienne
713
Section 1. Conditions de l'action paulienne713
§ 1. Conditions de recevabilité713
§ 2. Conditions de succès715
A. Le préjudice715
B. La fraude715
Section 2. Effets de l'action paulienne717
Titre 2. Les sûretés personnelles719
Chapitre 1. Le cautionnement
721
Section 1. Notion721
§ 1. Définitions721
§ 2. Caractères du cautionnement723
Section 2. L'engagement de la caution725
§ 1. Capacité et pouvoir725
§ 2. Protection de la qualité du consentement de la caution726
A. Application du droit commun : les vices du consentement726
B. Protection renforcée du consentement des cautions personnes physiques726
1. Formalisme protecteur dans tout cautionnement souscrit par une caution personne physique
726
2. Protection des cautions personnes physiques à l'égard des créanciers professionnels
728
§ 3. Durée de l'engagement de la caution730
Section 3. Effets du cautionnement732
§ 1. Rapports entre la caution et le créancier732
A. Avant l'échéance : information de la caution personne physique par le créancier professionnel de l'évolution de la dette732
B. À l'échéance : mise en ouvre de la garantie733
1. Les poursuites du créancier
733
2. Moyens de défense de la caution
734
3. Cas de pluralité de cautions
736
4. Particularités en cas de cautionnement solidaire
737
§ 2. Recours de la caution738
A. Recours contre le débiteur principal738
B. Recours contre les autres cautions739
Chapitre 2. La garantie autonome
741
Chapitre 3. La lettre d'intention
743
Titre 3. Les sûretés réelles745
Sous-titre 1. Droits sur des biens évitant le concours entre créanciers747
Chapitre 1. Le droit de rétention
749
Section 1. Droit de rétention matériel749
Section 2. Droit de rétention fictif751
Chapitre 2. La propriété-sûreté
753
Section 1. L'utilisation du droit de propriété comme sûreté753
Section 2. La propriété retenue à titre de garantie755
Section 3. La propriété cédée à titre de garantie756
§ 1. La fiducie à titre de garantie756
§ 2. La cession de créance à titre de garantie757
§ 3. La cession de somme d'argent à titre de garantie758
Sous-titre 2. Les sûretés mobilières conférant un droit de préférence761
Chapitre 1. Le gage de meubles corporels
763
Section 1. Règles communes au gage avec et sans dépossession764
§ 1. Constitution du gage764
§ 2. Effets du gage765
Section 2. Règles propres au gage avec dépossession766
§ 1. Constitution du gage766
§ 2. Effets du gage767
A. Obligations du créancier gagiste en possession des biens767
B. Droits du créancier en possession des biens767
Section 3. Règles propres au gage sans dépossession768
§ 1. Constitution du gage768
§ 2. Effets du gage769
Chapitre 2. Le nantissement de meubles incorporels
771
Section 1. Le nantissement de créance771
§ 1. Constitution du nantissement771
§ 2. Effets du nantissement772
§ 3. Régimes spéciaux773
Section 2. Le nantissement d'autres meubles incorporels774
Chapitre 3. Les privilèges mobiliers
775
Section 1. Les privilèges généraux775
Section 2. Les privilèges mobiliers spéciaux777
§ 1. Privilège du bailleur d'immeuble (art. 2332, 1°)777
§ 2. Privilège du conservateur (art. 2332, 2°)779
§ 3. Privilège du vendeur de meuble (art. 2332, 3°)780
§ 4. Autres privilèges mobiliers spéciaux781
Chapitre 4. Classement des droits de préférence sur les meubles
783
Section 1. Conflits entre privilèges généraux784
Section 2. Conflits entre privilèges spéciaux 785
Section 3. Conflits entre privilèges généraux et privilèges spéciaux786
Sous-titre 3. Les sûretés immobilières conférant un droit de préférence787
Chapitre 1. Présentation générale des hypothèques
789
Section 1. Le mécanisme hypothécaire789
Section 2. Domaine et caractères des hypothèques791
§ 1. Domaine des hypothèques791
A. L'assiette de la sûreté791
B. Le droit de celui du chef de qui naît la sûreté791
1. La propriété
791
2. Autres droits réels
792
C. Extension de l'hypothèque aux améliorations792
§ 2. Caractères généraux des hypothèques793
Chapitre 2. Détermination des hypothèques
795
Section 1. L'hypothèque conventionnelle795
§ 1. Conditions de fond795
A. Condition de propriété795
B. Condition de capacité et de pouvoir796
§ 2. Conditions de forme 796
§ 3. Condition de spécialité797
Section 2. Les hypothèques Légales798
§ 1. Hypothèques légales générales798
§ 2. Hypothèques légales spéciales800
Section 3. Les hypothèques conservatoires804
Chapitre 3. L'inscription, condition d'efficacité des hypothèques
807
Section 1. Accomplissement de la formalité807
Section 2. Époque de l'inscription808
Section 3. Limites de validité des inscriptions809
§ 1. Péremption des inscriptions809
§ 2. Radiation des inscriptions810
§ 3. Réduction des inscriptions811
Section 4. Publicité des inscriptions811
Chapitre 4. Effets des hypothèques
813
Section 1. Le droit de préférence813
§ 1. Règles générales814
§ 2. Aménagements spéciaux814
Section 2. Le droit de suite816
§ 1. Domaine du droit de suite817
§ 2. Exercice du droit de suite817
A. Conditions817
B. Moyens d'arrêter l'exercice du droit de suite818
C. Option du tiers acquéreur818
1. Payer
818
2. Se laisser saisir
818
3. Purger
819
Section 3. Le droit d'attribution821
Chapitre 5. Transmission des hypothèques
823
Section 1. Transmission simultanée de la créance et de la sûreté823
Section 2. Transmission de la sûreté seule824
Chapitre 6. Extinction des hypothèques
827
Section 1. Extinction totale de la sûreté827
§ 1. Extinction par voie accessoire827
§ 2. Extinction par voie principale827
Section 2. Extinction du droit de suite laissant subsister le droit de préférence828
Chapitre 7. Autres sûretés réelles immobilières
829
Section 1. Les privilèges généraux immobiliers829
Section 2. Le gage immobilier830
§ 1. Constitution du gage immobilier830
A. Transposition de la constitution d'hypothèque conventionnelle830
B. Dépossession du constituant831
§ 2. Effets du gage immobilier832
A. Effets liés à la possession du créancier832
B. Réalisation de la sûreté832
Lexique - Index833