Voisinage, quels sont mes droits ?
11e édition
Sylvie Dibos-Lacroux
Emmanuèle Vallas-Lenerz
Michèle Auteuil
Prat éditions
La délimitation de la propriété1
La mitoyenneté
3
En quoi consiste la mitoyenneté ?4
Qu'est-ce que la mitoyenneté ?4
Établissement et preuve de la mitoyenneté6
Le mur mitoyen14
Qu'est-ce qu'un « mur » mitoyen ?14
Preuve de la mitoyenneté du mur15
Acquisition de la mitoyenneté21
Obligations des voisins sur un mur mitoyen26
Droits des copropriétaires du mur mitoyen33
Cessation de la mitoyenneté39
Les clôtures autres que les murs40
Présomption de mitoyenneté40
Le cas des fossés41
Droits et obligations des voisins41
Le bornage
45
Le bornage amiable46
Questions préliminaires46
Textes et autres documents52
Les opérations de bornage amiable55
Le bornage judiciaire59
Qu'est-ce que l'action en bornage ?59
Qui peut demander le bornage et dans quel délai ?62
Les clôtures
65
Le cadre légal66
Textes66
Libre droit de se clore et ses modalités66
Restrictions au droit de se clore68
Les procédures70
Déclaration de clôture70
Obligation de se clore : la clôture forcée72
Les servitudes entre voisins75
Le cadre général
77
Les différentes sortes de servitudes78
Servitude continue ou discontinue78
Servitude apparente ou non apparente79
Servitude ou obligation personnelle79
Servitude et copropriété80
La mise en place d'une servitude82
Acquisition d'une servitude après 30 ans d'usage82
Acquisition d'une servitude par contrat84
Acquisition d'une servitude par destination du père de famille86
L'usage et l'extinction de la servitude87
Droits et obligations de chacun87
En cas de vente d'un terrain soumis à une servitude87
Extinction de la servitude90
Les servitudes de passage
93
Le droit de passage en cas d'enclave94
Acquisition de la servitude94
Droits et obligations respectifs des propriétaires des fonds99
Extinction de la servitude103
Tribunal compétent108
Le tour d'échelle111
Reconnaissance du tour d'échelle111
Décisions des tribunaux111
Le droit de surplomb pour l'isolation thermique114
Les plantations
117
Les arbres118
Définition de la servitude118
Droits et obligations respectifs des propriétaires des fonds121
Extinction de la servitude124
Les branches et racines125
Branches dépassant sur le terrain voisin125
Racines dépassant sur le terrain voisin128
Tribunal compétent128
Les constructions
131
La servitude de cour commune132
Établissement de la servitude132
Droits et obligations respectifs des propriétaires des fonds132
Tribunal compétent134
La servitude non ædificandi135
Établissement de la servitude135
Droits et obligations des propriétaires135
Extinction de la servitude137
Tribunal compétent137
Les vues et les jours
139
Les vues140
Définition de la servitude140
Droits et obligations respectifs des propriétaires des fonds142
Acquisition de la servitude143
Respect de la servitude établie145
Extinction de la servitude145
Tribunal compétent145
Les jours147
Conditions d'implantation147
Tribunal compétent148
Les servitudes concernant les eaux
149
La servitude d'écoulement des eaux naturelles150
Définition de la servitude150
Droits et obligations respectifs des propriétaires des fonds151
Acquisition de la servitude154
Extinction de la servitude156
Tribunal compétent156
L'usage d'une source158
La propriété des eaux158
Droits des terrains voisins ou inférieurs158
Droit collectif d'usage d'une source159
Les cours d'eau privés160
Lit du cours d'eau160
Usage de l'eau160
Droit de pêche des riverains, des associations de pêche ou des tiers161
Entretien162
Servitude de passage des engins mécaniques163
La servitude d'aqueduc165
Droits et obligations des propriétaires165
Acquisition de la servitude166
Extinction de la servitude166
Tribunal compétent166
La servitude d'appui167
Droits et obligations des propriétaires167
Tribunal compétent167
La servitude d'écoulement des eaux d'irrigation168
Droits et obligations des propriétaires168
Tribunal compétent168
La servitude de drainage169
Droits et obligations des propriétaires169
Tribunal compétent169
Les chemins ruraux et les chemins d'exploitation
171
Les chemins ruraux172
Définition du chemin rural172
Droits et obligations des propriétaires riverains174
Cession du chemin rural aux particuliers177
Tribunal compétent177
Les chemins d'exploitation178
Définition du chemin d'exploitation178
Entretien d'un chemin d'exploitation180
Suppression d'un chemin d'exploitation181
Tribunal compétent182
Les animaux en ville ou à la campagne
183
Les animaux de compagnie184
Qu'est-ce qu'un animal de compagnie ?184
Animal pouvant être hébergé185
Identification obligatoire des animaux de compagnie186
Les assurances de l'animal de compagnie186
Les animaux dangereux187
Les animaux de basse-cour188
La pêche et la chasse190
La pêche en eau douce est-elle libre ?190
Qu'est-ce que le droit de non-chasse ?190
Accès interdit aux chasseurs191
Les troubles de voisinage193
Qu'est-ce qu'un trouble de voisinage ?
195
L'infraction à la réglementation196
Au niveau local196
Au niveau national197
Les règles de la responsabilité civile198
Invoquer l'article 1240198
Invoquer les articles 1241 ou 1242198
Les dommages causés par des animaux199
Invoquer l'article 1244200
Le trouble anormal de voisinage201
Un principe général201
Qu'entend-on par trouble anormal de voisinage ?201
Quel est l'intérêt d'invoquer un trouble anormal ?201
Selon quels critères juge-t-on que le trouble est anormal ?202
Le cas de l'entreprise installée avant vous206
Exemples de troubles anormaux208
Le bruit de voisinage : une réglementation spécifique....
221
Les bruits résultant de la vie quotidienne222
Le Code de la santé publique222
Le Code pénal et le tapage nocturne226
Le bruit lié à des activités organisées228
Les bruits de voisinage liés à des activités professionnelles (commerce...) ou de loisir228
Chantiers231
Les procédures à privilégier232
Faire intervenir le maire232
Porter plainte233
Choisir la voie civile234
Troubles de voisinage et copropriété
235
Des obligations liées au régime de la copropriété236
La loi du 10 juillet 1965 relative au statut de la copropriété236
Le règlement de copropriété240
Des règles spécifiques à la copropriété242
Tribunal territorialement compétent242
Éviction du critère de la pré-occupation242
Les recours243
Les textes243
Faire intervenir son syndic244
Engager soi-même une procédure pour ses intérêts personnels246
Engager des poursuites conjointement avec son syndic247
Le cas des locataires248
Le locataire qui gêne ses voisins248
Le locataire qui est gêné par un voisin ou victime d'un dommage provenant de l'immeuble251
Les troubles de voisinage liés à des travaux
255
Se grouper ou agir seul ?256
Comment prendre connaissance du projet ?257
Si le voisin a demandé un permis257
Si le voisin a déposé une déclaration de travaux257
Votre voisin est-il en règle ?258
Sur quels arguments se fonder ?263
Le permis peut être attaqué s'il est illégal263
Le permis ou l'autorisation de travaux peuvent être contestés si le maire est soupçonné de partialité264
La décision est périmée si les travaux ne débutent pas dans les 3 ans265
Vous devez justifier d'un intérêt à agir265
Comment déposer le recours ?267
Le recours gracieux267
Le recours contentieux267
Les délais pour agir268
La notification du recours269
Peut-on bloquer les travaux ?271
La procédure271
Le référé-suspension des travaux271
Peut-on obtenir la démolition de la construction ?273
Obtenir la démolition d'une construction conforme au permis de construire273
En cas d'empiètement sur le terrain voisin274
Peut-on obtenir une indemnisation ?277
En cas de faute ou d'abus de droit277
Le trouble anormal de voisinage278
Les troubles de voisinage liés aux animaux
281
Les animaux de compagnie au quotidien282
Maître et responsable de son animal vis-à-vis des voisins.282
Les aboiements du chien des voisins282
Le maire, responsable de la tranquillité publique283
État de divagation des animaux284
Comment résoudre les litiges ?287
Savoir se renseigner
289
Où trouver les informations ?290
La loi.290
Les usages locaux et la réglementation locale290
Les décisions des tribunaux291
Les organismes et les professionnels293
Organismes293
Professionnels du droit295
Comment faire respecter vos droits ?
299
Préparer un bon dossier300
Privilégier l'accord entre voisins300
Réunir les preuves304
Comment orienter votre argumentation ?307
Vous reprochez à votre voisin d'être en infraction avec un texte307
Votre voisin respecte la réglementation308
Le cas particulier de l'abus de droit308
Saisir le tribunal en dernier recours310
Le tribunal judiciaire310
Envisager les référés312
Que peut-on obtenir ?315
Réduire ou supprimer la nuisance315
Une indemnisation sous forme d'une somme d'argent316
Modèles de lettres et de documents317
Demander au voisin la cessation d'un trouble de voisinage319
Réclamer l'intervention du maire pour un bruit excessif320
Demander le bornage de deux terrains contigus321
Acquérir la mitoyenneté sur un mur privatif322
Informer votre voisin de votre intention de clore votre propriété323
Demander l'édification d'une clôture commune324
Contraindre votre voisin à réaliser une clôture commune325
Informer votre voisin de la nécessité de travaux sur un mur mitoyen326
Mettre en demeure votre voisin pour travaux sur le mur mitoyen327
Demander une autorisation pour effectuer des travaux sur un mur mitoyen328
Informer votre voisin d'un abandon de mitoyenneté329
Faire participer un voisin à la construction d'un mur mitoyen330
Demander un droit de passage331
Demander le droit de passer sur le terrain d'un voisin pour effectuer des travaux (autorisation de tour d'échelle)332
Demander à un voisin l'élagage d'un arbre333
Demander au maire le débroussaillement du terrain voisin334
Demander l'intervention du maire en raison du vagabondage d'un animal sur votre propriété ou dans votre quartier335
Informer un voisin qu'on refuse de faire taire un coq ou des poules336
Exprimer une opposition de conscience à la chasse337
Dénoncer au maire les sévices d'un voisin sur son animal de compagnie338
Demander au conciliateur de justice de faire cesser un trouble anormal de voisinage (ou un autre litige)339
Les adresses de vos interlocuteurs341
Index alphabétique343