L'essentiel de la Convention européenne des droits de l'homme
2e édition
Yannick Lécuyer
Gualino
Présentation
3
Introduction - Présentation générale15
1 - Les Hautes Parties contractantes
15
2 - L'adoption de la Convention européenne des droits de l'homme
17
L'influence philosophique
17
L'influence historique
17
L'influence textuelle
18
3 - L'institution d'un système régional de protection des droits de l'homme
19
4 - Bilan
19
L'histoire d'un succès
19
Les critiques
21
Partie 1
Le système de protection
Chapitre 1 - Un système évolutif25
1 - Les protocoles procéduraux
25
2 - Le règlement de procédure de la CEDH
27
Chapitre 2 - Principes et fondements du système29
1 - Le caractère objectif de la Convention
29
2 - La subsidiarité du mécanisme conventionnel de sauvegarde des droits
31
La reconnaissance du principe de subsidiarité
31
Les justifications du principe de subsidiarité
31
Les marques de la subsidiarité
32
3 - L'affirmation d'un ordre public européen
33
Chapitre 3 - La Cour européenne des droits de l'homme35
1 - Une institution du Conseil de l'Europe
35
2 - Le rôle de la Cour européenne des droits de l'homme
36
3 - La composition de la CEDH
37
4 - Les formations de la CEDH
38
Les formations administratives
38
Les formations contentieuses
38
5 - La compétence de la CEDH
39
La compétence territoriale
39
a) Les territoires dépendants39
b) L'effet « extraterritorial » de la Convention européenne des droits de l'homme40
La compétence personnelle
41
La compétence temporelle
42
La compétence matérielle
43
a) Les protocoles normatifs43
b) La jurisprudence de la Cour44
Chapitre 4 - La procédure devant la CEDH45
1 - La saisine
45
Le caractère absolu de la saisine
45
Le requérant
46
a) Le recours interétatique46
b) Le recours individuel47
La victime
49
a) La victime directe49
b) La victime potentielle49
c) La victime indirecte50
d) La perte de la qualité de victime50
e) Le décès de la victime50
2 - Les « accessoires » procéduraux
51
Les mesures provisoires
51
La tierce intervention
52
La procédure des arrêts pilotes
53
Le règlement amiable
53
3 - Les conditions de recevabilité de la requête
54
L'épuisement des voies de recours interne
55
Le délai de 4 mois
56
Les conditions propres aux requêtes individuelles
56
a) Les irrecevabilités relatives à la procédure57
b) Les irrecevabilités relatives au fond58
Chapitre 5 - Le contrôle opéré par la Cour61
1 - Les différentes ingérences prévues par la Convention
61
Les restrictions aux droits
61
a) Les sources des restrictions61
b) Les éléments du contrôle des restrictions62
c) La limitation de l'usage des restrictions64
Les exceptions aux droits
65
Les dérogations aux droits
66
2 - Les stratégies d'approfondissement et d'amplification du contrôle
68
Les obligations positives
68
L'autonomie des notions
69
Les droits déduits et les droits implicites
69
Les techniques d'interprétation
70
Chapitre 6 - L'exécution des arrêts européens71
1 - La structure des arrêts
71
2 - L'autorité des arrêts
71
3 - Les voies de recours
72
4 - La portée des arrêts
72
Restitutio in integrum et satisfaction équitable
72
Les mesures d'exécution
74
5 - Le rôle du Comité des ministres
74
Chapitre 7 - L'influence de la Convention européenne des droits de l'homme77
1 - L'influence sur le droit interne
77
2 - L'influence sur le droit de l'Union européenne
78
3 - L'influence sur les autres mécanismes de protection régionaux des droits de l'homme
80
Partie 2
Les droits protégés
Chapitre 8 - Les droits de l'intégrité83
1 - Le droit à la vie (Conv. EDH, art. 2, 1P6 et 1P13)
83
Les contours du droit à la vie
83
a) Le début de la vie83
b) La fin de la vie84
Les limites du droit à la vie
85
a) Le recours à la force meurtrière par l'État85
b) La neutralisation de la peine de mort85
La responsabilité de protéger la vie des individus
86
2 - L'interdiction de la torture, des peines et traitements inhumains ou dégradants (Conv. EDH, art. 3)
87
La distinction entre torture, peines et traitements inhumains ou dégradants
87
La responsabilité de protéger l'intégrité physique des individus
88
La protection de l'intégrité physique des personnes vulnérables
89
a) Les personnes en détention89
b) Les étrangers90
c) Les femmes91
d) Les mineurs91
e) Les personnes âgées92
3 - L'interdiction de l'esclavage, du travail forcé et de la servitude (Conv. EDH, art. 4)
93
La distinction entre esclavage, travail forcé et servitude
93
Les exceptions à l'interdiction du travail forcé ou obligatoire
94
Un terrain d'application privilégié des obligations positives
95
Chapitre 9 - Les droits procéduraux97
1 - Le droit à un procès équitable (Conv. EDH, art. 6)
97
Le champ d'application du droit à un procès équitable
97
a) Le volet civil de l'article 6, § 197
b) Le volet pénal de l'article 6, § 199
Les limites du droit à un procès équitable
99
Les exigences générales du procès équitable
100
Les droits de la défense et la présomption d'innocence
101
2 - Le principe de légalité des peines (Conv. EDH, art. 7)
102
Le champ d'application de l'article 7
102
Les qualités de la loi pénale
104
a) La clarté104
b) La prévisibilité et l'accessibilité104
Le principe de non-rétroactivité
105
Les principes généraux de droit reconnus par les nations civilisées
105
3 - Le droit à un recours effectif (Conv. EDH, art. 13)
106
La notion de recours effectif devant une instance nationale
106
L'autonomisation du droit à un recours effectif
107
L'épuisement des voies de recours interne
107
4 - Le droit à un double degré de juridiction en matière pénale (Conv. EDH, art. 2P7)
108
5 - Le principe non bis in idem (Conv. EDH, art. 4P7)
109
Chapitre 10 - Les droits à la liberté111
1 - Le droit à la liberté et la sûreté (Conv. EDH, art. 5 et art. 2P4)
111
La distinction entre liberté et liberté de circulation
111
La privation de la liberté
112
a) La légalité et la régularité de la privation de libertés112
b) Les hypothèses de privation de liberté113
Les garanties procédurales en cas d'arrestation ou de détention
114
2 - La liberté de pensée, de conscience et de reiigion (Conv. EDH, art. 9 et art. 2P1)
116
Les dimensions interne et externe de la liberté de pensée, de conscience et de religion
116
L'obligation de neutralité de l'État
117
Le contrôle des ingérences
119
3 - La liberté d'expression (Conv. EDH, art. 10)
120
Les éléments de la liberté d'expression
120
La liberté de la presse
122
Le contrôle des ingérences
123
4 - La protection de la propriété (Conv. EDH, art. 1P1)
125
Les trois normes
126
a) La première norme : la substance du droit de propriété125
b) La deuxième norme ; la privation de propriété126
c) La troisième norme : la réglementation de l'usage du bien127
L'extension du champ d'application de l'article 1er du protocole n°1
127
a) L'autonomisation de la notion de « biens »127
b) La socialisation de la notion de bien128
c) La théorie de l'espérance légitime129
d) Le droit à l'indemnisation du préjudice subi129
Chapitre 11 - Les droits de l'intimité131
1 - Le droit au respect de la vie privée et familiale, du domicile et des correspondances (Conv. EDH, art. 8)
131
L'interprétation extensive des droits protégés
131
a) La notion de « vie privée »131
b) La notion de « vie familiale »133
c) Le « domicile »134
d) Les « correspondances »135
Le contrôle des ingérences
135
Le creuset des obligations positives
137
2 - Le droit au mariage (Conv. EDH, art. 12)
138
Chapitre 12 - Les droits de l'action sociale et politique141
1 - La liberté de réunion pacifique et d'association (Conv. EDH, art. 11)
141
La liberté de réunion pacifique
141
La liberté d'association
142
a) Le contenu de la liberté d'association142
b) La liberté syndicale143
c) La liberté des partis politiques144
Le contrôle des ingérences
144
2 - Le droit à des élections libres (Conv. EDH, art. 3P1)
145
L'existence d'un droit subjectif limité
146
La synergie du droit à des élections libres avec les droits de nature politique
148
Chapitre 13 - Les droits de l'étranger149
1 - L'interdiction des expulsions collectives d'étrangers (Conv. EDH, art. 4P4)
150
2 - Les garanties procédurales en cas d'expulsion (Conv. EDH, art. 1P7)
151
Chapitre 14 - Égalité et non-discrimination153
1 - L'interdiction de la discrimination (Conv. EDH, art. 14 et art. 1P12)
153
Les sources conventionnelles de l'interdiction
153
Le contrôle des discriminations
154
Le régime de la preuve
155
L'extension du champ d'application de l'article 14 de la Convention européenne des droits de l'homme
156
La discrimination positive
157
2 - L'égalité entre époux (Conv. EDH, art. 5P7)
157
Bibliographie
159